【成語】：投鼠忌器
【拼音】：tóu shǔ jì qì
【簡拼】：tsjq
【解釋】：投：用東西去擲；忌：怕，有所顧慮。想用東西打老鼠，又怕打壞了近旁的器物。比喻做事有顧忌，不敢放手幹。
【出處】：《漢書?賈誼傳》：“里諺曰：‘欲投鼠而忌器’，此善諭也。”
【示例】：～寶玉瞞贓，判冤決獄平兒行權。 清·曹雪芹《紅樓夢》第六十一回
【近義詞】：畏首畏尾、瞻前顧後
【反義詞】：無所畏懼、肆無忌憚
【語法】：作謂語、狀語；表示想一件事又有所顧及
【英文】：throw something at a rat,but afraid to break the vase
【日文】：ねみに物(の)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をわのが心配(しんぱい)だ
【德文】：das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt
【成語故事】：西漢時期，漢文帝提倡節儉，發展農業，減免賦稅，同時還在全國“舉賢良方正，能直言諫者”，賈誼上書漢文帝《論政事疏》，主張對待百姓與王公大臣在犯法時採取不同的懲罰方式，因為王公大臣是皇帝身邊人，投鼠忌器，以免傷害皇上
成語接龍
【順接】：器二不匱 器宇不凡 器宇軒昂 器宇非凡 器小易盈 器滿則覆 器滿將覆 器滿意得
【順接】：冰炭同器 不仁之器 不器之器 不貲之器 布被瓦器 東園祕器 棟樑之器 斗筲之器
【逆接】：冰炭不投 話不相投 膠漆相投 明珠夜投 明珠暗投 器鼠難投 氣義相投 氣味相投
【逆接】：投之豺虎 投井下石 投親靠友 投傳而去 投其所好 投刃皆虛 投卵擊石 投壺電笑