【成語解釋】:驚:震驚。看見事態嚴重,心裡感到震驚
【成語出自】:聞一多《龍鳳》:“你記得復辟與龍旗的不可分離性,你便會原諒我看見‘龍鳳’二字而不禁怵目驚心的苦衷了。”
【成語簡拼】:cmjx
【成語字數】:4個字
【感情色彩】:怵目驚心是褒義詞
【成語結構】:聯合式
【成語年代】:現代
【常用程度】:常用
【成語示例】:你記得復辟與龍旗的'不可分離性,你便會原諒我看見“龍鳳”二字而不禁怵目驚心的苦衷了。(聞一多《龍鳳》)
【近義詞】:觸目驚心
【反義詞】:
【成語語法】:連動式;作謂語、定語;形容讓人震驚的場面
怵目驚心的英文翻譯及其它:
【英文翻譯】:
strike the eye and rouse the mind
be shocked at the sight of; to be shocked to witness