呆若木雞成語故事簡介

才智咖 人氣:1.78W

出自《莊子》的呆若木雞的故事,大家聽說過嗎?別看它用來形容一個人有些痴傻發愣的樣子,它最初的含義卻正好相反,是一個最高境界的褒義詞。大智若愚的鬥雞才是雞中的戰鬥機啊!

呆若木雞成語故事簡介

成語: 呆若木雞

拼音: dāi ru mù jī

解釋:

呆:傻,發愣的樣子。呆得象木頭雞一樣。形容因恐懼或驚異而發愣的樣子。《莊子·達生》:“幾矣。雞雖有鳴者,已無變矣,望之似木雞矣,其德全矣;異雞無敢應者,反走矣。”

《莊子·達生》:“幾矣。雞雖有鳴者,已無變矣,望之似木雞矣,其德全矣;異雞無敢應者,反走矣。”

成語故事

紀渻子是春秋時訓練鬥雞的行家,由於他的名聲太響亮了,於是齊王也把他找來訓練鬥雞。

十天之後,齊王問他:“鬥雞現在訓練得怎樣了?”紀渻子回答說:“雞的性情高傲,時候還不到。”十天後齊王又來問他:“這回鬥雞該訓練好了吧?”紀渻子回答說:“還沒有,它現在還不能沉住氣呢。”一個月後齊王已經等得不耐煩了,可是紀渻子還是搖頭說不行。又過了十天後,紀渻子告訴齊王鬥雞訓練好了,那隻鬥雞非常厲害,別的.雞一見到它就嚇得像木頭一樣呆住,可見它真是天下無敵的鬥雞!

近義詞

呆頭呆腦、目瞪口呆

反義詞

活潑可愛、神色自若

英文翻譯

stand like a log

成語解釋:呆:傻,發愣的樣子。呆得象木頭雞一樣。形容因恐懼或驚異而發愣的樣子。

成語舉例:匪首侯殿坤,在得知這個噩耗之後,特別是知道了老妖道的落網後,當即呆若木雞。(曲波《林海雪原》二八)