英語辭職信大家知道嗎?下面由本站小編為大家蒐集的英語辭職信經典範文，歡迎閱讀本文!
【英語辭職信經典範文一】
RESIGNATION LETTER
辭職信
November 24, 1998
Dear Mr. Bao:
尊敬的包先生：
By this letter I am resigning my position as Quality Engineer, effective immediately.
我寫信目的是通知您我要辭去質量工程師的職位，並且立即生效。
Recent circumstances incompatible1 with my personal beliefs and styles require that I change my employment.
最近公司發生的一些事情有悖我個人的理念及風格，驅使我更換工作。
I appreciate the opportunity to work and learn at ABC Company.
能有機會在ABC公司工作學習，我感到不勝感激。
Sincerely,
Li Da Hua
【英語辭職信經典範文二】
Terminating Engagement
To: Robert Bush, Sales Manager
From: Bob Wang, Sales Development
Date: May 6, 2002
Subject: Terminating Engagment
Mr. Bush, I have worked in the Sales Development as a salesman for six years, and I have been satisfied with this position.
However, a friend of mine introduced me to ABC Company, and I have decided to accept a post that will give me greater possibilities for promotion and an increase in my salary. I therefore write this memo as formal notice to terminate(終止) my engagement with you one month from today's date.
To the Apple Board of Directors and the Apple Community:
I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple's CEO, I would be the first to let you know. Unfortunately, that day has come.
I hereby resign as CEO of Apple. I would like to serve, if the Board sees fit, as Chairman of the Board, director and Apple employee.
As far as my successor goes, I strongly recommend that we execute our succession plan and name Tim Cook as CEO of Apple.
I believe Apple's brightest and most innovative days are ahead of it. And I look forward to watching and contributing to its success in a new role.
I have made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you.
Steve
中文翻譯
致蘋果董事會和蘋果團體：
我曾經說過，如果有一天我不再能夠勝任，無法滿足你們對我作為蘋果執行長的期待，那麼我將主動讓你們知道。非常不幸的是，這一天已經來臨。
從此之後，我將辭去蘋果執行長一職，但是，如果董事會認為合適的話，我仍將繼續擔任蘋果董事會主席、董事以及蘋果員工等職位。
就我的繼任者而言，我強烈建議公司按照我們的繼任計劃進行，並任命蒂姆·庫克(Tim Cook)為蘋果新任執行長。
我相信，蘋果將迎來最光明、最具創新的時代。我也希望能夠看到這一切，並在新的.角色上繼續為蘋果的成功貢獻一份力量。
在蘋果，我已經結交了一些最好的朋友，感謝你們所有人，感謝你們多年來能和我一起工作。
喬布斯敬上
【英語辭職信經典範文三】
Dear Mr. Ben(the name of your boss):
尊敬的Ben先生(老闆的名字)：
①Please accept this letter as formal notification that I am leaving my position with XXX company on August 7.
請接受這封辭職信，我將於八月七日正式辭去我在XXX公司的職位。
②I have allowed 30 days prior to my departure for assisting in the transition process.
離職之前，我有30天時間來幫助移交工作。
③Although I have enjoyed my job, I have received an offer for another company that I feel is better suited6 to my career objectives.
雖然很喜歡日前的工作，但我已得到另一家公司提供的更適合我事業目標的職位。
④Thank you for your kind attention and would appreciate if you could let me have a reference letter before I leave.
感謝您對我的關照，如果您能為我寫一封推薦信，我將不勝感激。
⑤I regret having to resign from my position. I wish you and XXX the best of luck and future success.
很遺憾我不得不辭職。祝您和XXX公司好運相伴，未來更加興旺發達。
⑥If I can be of any assistance during this transition, please let me know.
如果在工作交接期有需要我做的事情，請通知我。
Sincerely,
真誠的
(your full name)
(你的全名)