甲 方：____________________________________
地 址：____________ 郵碼：____________ 電話：____________
法定代表人：____________ 職務：____________
乙 方：____________________________________
地 址：____________ 郵碼：____________ 電話：____________
法定代表人：____________ 職務：____________
甲、乙雙方在平等、互利基礎上，經充分協商，達成如下協議，以期遵守。
第一條 技術名稱、資料
1.技術名稱、權屬：
2.“技術檔案資料”的定義、範圍及交付：
(1)一般技術資料包括：
(2)產品設計圖紙：
(3)生產技術資料：
(4)資料的修改：
(5)資料的提供方式：
a.對一般技術檔案應提供三份藍圖或同等數量的清晰的複製圖；
b.對產品設計圖紙應提供一份生產底圖及兩份藍圖；
c.對生產技術資料應提供兩份藍圖；
d.對已提供過的完全相同的重複資料，可免於提供，但需在清單中予以註明。
(6)資料的交付進度：
a.根據資料定義的規定，在簽訂合同後30天需交付合同產品的全部技術資料和圖紙；
b.根據資料定義的規定，在簽訂合同後於____年____月____日前需向________交付合同產品的全部技術資料和圖紙。
第二條 合作期限
以補償貿易進行使用生產期限為2年，2年後若合資經營條件不成熟，則可延長合作生產期限，但最長不得超過5年。
第三條 轉讓技術祕密和技術檔案
1.乙方提供合同產品的設計計算、產品圖紙、製造工藝、質量控制和試驗安裝、除錯、運載及維修等有關合同產品的全部技術資料，必須和目前使用的資料內容相同。
2.合同產品資料的稽核和驗證：
乙方對提供甲方的產品設計圖紙、製造技術資料的完整性、正確性、清晰性負責。
3.在合作生產期間，甲方將以最優惠價格向乙方提供本專案市場不能提供的零部件。具體內容另行商定。
4.甲方保證向乙方轉讓的技術祕密和技術資料不受任何第三者的指控。
第四條 價格和支付方式
1.乙方向甲方支付技術祕密和技術資料費用期限如下：
____年____U.S.D(大寫__________美元整)
____年____U.S.D(大寫__________美元整)
____年起以後的2年中按每年淨產值(即每年總產值扣除進口部分價值和稅收費用後的產值)其提成費為____%。
2.合同簽署生效後(30)天內，乙方按照由________銀行提交的甲方下列單據，予以第一次支付總金額的________%，即________U.S.D.(大寫：________美元整)。
(1)根據附件________要求，提供第一批資料的空運提單；
(2)經乙方確認的________銀行出具不可撤銷的保函正副本條一份；
(3)甲方的商業發票一式兩份；
(4)甲方即期匯票一式兩份。
3.於____年____月____日乙方收到甲方提交的下列單據後，予以第二次支付____年總金額的____%現金，即____U.S.D.(大寫：________美元整)。
(1)按附件________要求於____年____月____日提供第二批資料空運提單；
(2)甲方商業發票一式兩份；
(3)乙方即期匯票一式兩份；
4.雙方同意________年用現金支付，____年付____%現金，其餘____%金額用乙方返銷產品補償。
5.____年的費用本年____月____日支付，甲方交付商業發票一式兩份。
6.自____年起及其後各年份按3.1款規定的提成費用應在每年____月____日在收到甲方商業發票(一式兩分)後支付。
7.在合作生產期間鑑於PITC遵照3.1款已向甲方支付了轉讓技術祕密的部分費用，若合資經營時機成熟，雙方同意成立合資經營企業時，則甲方將其剩餘部分的技術祕密費用可作為投資的一部分。一旦雙方不能進行合資經營，在5年之內合作生產被迫終止時，乙方確認向甲方支付技術祕密費用的剩餘部分。若出現上述情況，對支付技術祕密費用的進度和方式由雙方在適當時候予以協商。
第五條 合作生產和補償貿易