回想大學多年在學習、生活上幫助自己的老師、兄弟姐妹、女友和家人，愛與感激湧上筆尖，怎麼寫出文言版的致謝呢?
博士論文文言文致謝篇一：
歲值甲午，時已金秋，韓某拙論乃告殺青。才疏學淺，未敢稱竟業佳作;敝帚千金，意難忘舊事塵煙。於是臨窗啜飲，眼見萬物霜天自由，但覺秋涼漸沁心脾。憶吾於弱冠之年進階蘭大，於今庚齒已趨而立。
憂思焦鬱，蹙於眉間;喜樂歡快，浮於心扉。奮進之時，或廢寢以搜讀文獻，或忘食而進行實驗;糜頓之日，或逃學以遊蕩郊野，或宅寢而夢中捉月。悠悠十載，不敢以勤勉自居，尚不至疏懶懈怠;終獲文憑六紙，學位三階。此皆書生尋常，不足贅陳。然韓生不器，身蒙寸草春暉之恩情，潤物無聲之教化，育誨之重，堪比泰山。遂因情造文，銘以致謝。
韓某河北石門人氏，布衣世家，孝悌累洽。嬰幼之時，家徒四壁，父戍邊在外，母荊釵持家，虧得親鄰接濟方得度日。少年之際，雙親操持煙火生意，漸為小康;然父剛母柔，趨鯉恩勤，日復如斯。及高中負笈，歡會長乖，春播秋種，亦若罔聞。而後問道遠行，竟在關山之外(1)。萱草北堂，手線倚門，白髮日添，腰脊漸僂。
古語云，羔羊跪乳，烏鳥反哺。然韓某既為人子，未見光耀門楣以事親盡孝，反累花甲父輩而勞心費神。每念及此，羞愧難當，但祈雙親安享晚年，福壽延綿!
吾校蘭大，隴上明珠。肇自庚子新政之國諭(2)，崛於八年抗戰之狼煙，西望沙海之瀚瀚，北聞黃河之濤濤。先輩絃歌，薪火百年，自強不息以樹幟(3)，篳路藍縷求至公(4)。於今蘭大，松柏蒼蒼，花草藹藹，名師熠熠，學子煌煌，已為西北教育之國鈞。韓某不才，智疏德淺;母校虛懷，遷吾喬木;沐浴清化，問學金城。
吾嘗於積石堂內，望書卷萬軸，方知科學之玄奧，人文之博深;吾嘗于飛雲樓中，聆名家講學，方覺大師之風範，匠心之精運;餘亦嘗夜宿萃英山上，觀穹廬星河，方嘆宇宙之蒼涼，人生之臾暫。於今業畢欲別，幾番不捨，惟盼母校才俊星流，佳譽四方!
恩師唐瑜教授，導我於狹路，示吾以通途。先生澹泊名利，事必躬親，循循善誘，魚漁雙授;以巾幗之身，不惑之年，籌資金，帶弟子，鞠躬盡瘁，以至食無甘味，夜難成寐，但求吾輩鑽業習藝之遊刃佳境。
而於本論文之撰寫，自題目選定至文獻查閱，自實驗設計至機理探擷，自綱路結構至文段末節，皆得悉心指點;先生莞爾，謝無盡焉!今欲備述其它桃李之恩，如嚴世強先生、尹輝先生、張海霞先生等，然片紙難陳，恐掛一漏萬，恕不贅述。今雖將辭，當不忘師恩，精進圖強，以期不失其望也!
金城遊學之時，恰值青春年韶，幸得同窗密友，皆四海菁英，亦不快哉!侶緣者誰?有同舍海軍元明，興華陽春等，拓吾視野，寬餘胸襟，助吾急難，弭餘心結，金蘭聯袂，豈容忘哉?亦有同門文玉徐君，煥然琴潔，炳亮昌曉，宇偉疆鵬，陳野春虹，昊匯煜婷等，切磋指導，熱腸古道，在此一併謝之。倘僅憑己之愚鈍，縱恐懸頸牛角，斷難完成學業，更罔論前程。深情厚誼，銘念心髓，誠願諸君安康順利，友誼地久天長!
嗟呼!書之有盡，敬謝難窮;感慨惶恐，不知所云。遂以拳拳之心，對吾之恩師、椿萱及列位親友再致謝忱，願諸位舒神舒身，順山順水。文末擲筆，倚夢隨風，酌敬青春之歲月……
博士論文文言文致謝篇二：
春雪又融冰城，太匆匆，怎堪光陰荏苒似水東。寒窗淚，菸酒醉，為奇功，奈何十載青春已隨風。
積跬步以臻千里，積小流方成江海。六萬博文，含五年碩博辛酸;百頁報告，浸兩月奮鬥汗水。然博士即就，心靜如水，頓無欣然之喜，更無功成之悅。
明，無志之輩，畏葸之屬，道無具而能不備，才無華而膽不著，學疏不以參天地，德淺未及合自然。企卓然成功而未量己之力，圖斐然成就而未竭其能。長慼慼於而立而未立，時鬱郁乎未來未曾來。
惶惶兮迷途未遠，欣欣然遇師矢志。得三生之幸，方遇人生恩師;蒙九世之榮，才得黍列劉門。尊師劉先生，謙恭厚德，博學篤行，性情豪爽而關懷細膩，利物不爭而胸懷大義。師母滕博士，嫻雅淑德，蕙質蘭心，侍家唯賢而仁慈和藹，學術造極而教學有方。亦師亦友，傳道授業解惑無微不至;有教無類，落紅蠟淚春雨潤物無聲。寓大意於微言，傳大德以身教。先生不以吾之愚鈍，耐心蒙之，親人待之，值以信賴，委以重任;劉師恩重，使吾生平凡而得振;滕吾志氣，使吾身卑微而華麗。是以感激涕零，常懷滴水湧泉之心。
立高見遠，巨人之肩，才本疏淺，遇師眾賢。馬院士蔚然大家，建功立勳，章顯風範，是以譽滿杏壇;張教授厚德載物，明理重義，海納百川，是以桃李滿園。賈鄭姜蘇教授博學善誘，漁魚雙授;宗侯柴吳老師平和易近，良師諍友。是以博採眾賢之光，幸獲醇甜之果。
看賀蘭雲展雲舒，觀羊鹿悠然自得。五餘載山闕踏遍，科研與修性並獲;數春秋風餐露宿，成就與誼友兼得。承蒙物華天寶之昊福，人傑地靈之兆運，李劉張徐局長支援，軍雲彬莉前輩點津，倚賴上下領導照顧，仰仗左右兄弟引路。切切之恩，若賀蘭之峰，立吾心而勵吾志矣。
師門兄弟姐妹，縱自五湖四海，情卻堪比手足：
楠萌昶洋，桂馥蘭香，心存善美容益秀;
銳穎耕雲，嬌外惠中，氣含芬芳貌愈美。
雲濤旭日，寵辱彬然，胸藏文墨虛若谷;
眾志成城，鵬勇於飛，腹有詩書氣自華。
碩博生涯二又三載，幾多歡喜幾多愁，幾分成績幾分憂;理想與迷茫同在，拼搏與彷徨共存。枯等了圈圈年輪，熬去了重重摯友。賢貴文彥，強心正志挺盼;松濤陽燕，一零五室緣未散;含鑫茹苦，微弱曦光始初現;高山流水，情深似海銘心田。
錦瑟年華，春花秋月曾共賞;曾幾何時，夏風冬雪徒自憐。八載相戀，前世緣牽。知己關切似娟然細流，無聲潤心田;知己支援如晶然星月，默然伴身邊。等枯了花容月貌，盼逝了弱冠年華，情深意切，心徹愧然。願執子之手，與子偕老，以報此緣。
閉目平息，捫心撫胸，父祖規勉縈耳不絕，至親忠告明鐫於心。生命所予，身體所養，父似白楊彬然挺拔，母若水蓮樸素靈秀。每念其背日面土勞作，長感激含辛茹苦供養;罹病疾而未侍榻前，疚存心底;遭困苦而未報養恩，愧隨涕零。然諸親未曾責罪，隱病苦慰吾心，含笑顏勵吾志。拳拳之心，殷殷之情，堪比地遠天高。定然九生不忘，永含蛇珠雀環之情。
學海無涯，漂泊無岸，家族之長子，門庭之弱柱。而兄弟姊妹心連靈通，會心會意，於危難之時承吾之任、挑吾之擔，解父祖之憂、頂庭院之樑。
日月光華，景星慶雲，燦昭昭兮未央;
稱心如意，娟然紫氣，星熠熠兮生輝。
恩情深而筆墨短，友誼遠而言語拙。唯藏愛於心，寄情於文，誠誠然盡致謝意，默默兮傾誦感懷。
路漫漫其修遠兮，志赳赳而求索之;忘卻身後淚苦花鮮，笑看兩側萬水千山。儼驂騑於上路，恐前途之未卜。然親友祝福常伴，師長鼎助相隨，則心滿慰藉，意暖情懷;乘騏驥馳騁千里路, 駕長風踏破萬里浪!