泰戈爾秀麗經典語錄

才智咖 人氣:3.2W

泰戈爾的詩歌格調清新、詩句秀麗、想像奇特、韻律優美、抒情氣息濃郁,同時又飽含深邃的哲學與宗教思想、社會與人生理想,扣動著讀者的心絃.以下是小編整理的泰戈爾經典語錄,歡迎閱讀!

泰戈爾秀麗經典語錄

我曾珍惜幻想 但現在我把它們拋棄了 遵循那錯望的道途 我踩到荊棘 才曉得他們不是花朵 我將永遠不和戀愛胡鬧 也永不和我的心戲弄 我將在你裡面尋求隱蔽 在這苦海的岸邊 --泰戈爾

休息與工作的關係,正如眼瞼與眼睛的關係。 --泰戈爾

他低語說“我的愛人,抬起眼吧。” 我厲聲斥責他,說道“走開!”可他一動不動。 他站在我的面前,握住我的雙手。我說“放開我!”但他沒有走。 他的臉頰貼在我的耳根。我盯著他說“真無恥!”但他未曾離開。 他的脣親到了我的腮上。我戰慄著說”你好大膽子!“可他並不知道。 他將一朵鮮花 簪在我的發間。我說”枉費心機!“可他站著沒動。 他從我的脖頸上摘下花環就離去了。我流著淚問我的心”他為何不回來?“ --泰戈爾 《新月集》

如果你把所有的錯誤都關在門外時,真理也要被關在門外面了。 if you shut your door to all errors truth will be shut out. --泰戈爾 《飛鳥集》

雲霾在黑暗中發愁,卻忘記了,遮住太陽的就是他們自己 --泰戈爾

妥協對任何友誼都不是堅固的基礎。 --泰戈爾

我的心是曠野的鳥,在你的眼睛裡找到了它的天空 --泰戈爾

My last salutation are to them who knew me imperfect and loved me. 我最後的敬禮獻給那些知道我不完美卻依然愛我的人。 --泰戈爾 《流螢集》

我們必須奉獻於生命,才能獲得生命。 --泰戈爾

綠草求她地上的伴侶。 樹木求他天空的寂寞。 the grass seeks her crowd in the earth. the tree seeks his solitude of the sky. --泰戈爾 《飛鳥集》

當我們是大為謙卑的時候,便是我們最接近偉大的時候。 we come nearest to the great when we are great in humility. --泰戈爾 《飛鳥集》

當白日已逝 假如白日已逝,鳥兒不再鳴唱, 風兒也吹倦了,那就用沉重的帷幕將我蓋上, 如同黃昏時分你用睡眠的衾被裹住大地, 又輕柔合上睡蓮的花瓣。 路途未完,行囊已空, 衣裳破裂汙損,人已筋疲力盡, 你驅散了旅客的羞愧和困窘, 使他在你仁慈的.夜幕下,如花朵般重煥生機。 --泰戈爾 《當白日已逝》

如果它使你心震撼,我就把眼光從你臉上挪開; 如果使你在行走時忽然驚躍,我就躲開另走一邊; 如果在你編串花環時,使你煩亂,我就避開你寂寞的花園; 如果我使水花飛濺,我就不在你的河邊划船。 --泰戈爾 《飛鳥集》

大地藉助於綠草,顯出她自己的殷勤好客。 the great earth makes herself hospitable with the help of the grass. --泰戈爾 《飛鳥集》

宗教並不是僅僅教人溫順,因為這樣只能鼓勵作惡。 --泰戈爾

相信愛情,即使它給你帶來悲哀也要相信愛情。有時候愛情不是因為看到了才相信, 而是因為相信才看得到。 --泰戈爾

I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes. 我今晨坐在窗前,世界如一個路人似的,停留了一會,向我點點頭又走過去了。 --泰戈爾 《飛鳥集》

人是一個初生的孩子,他的力量,就是生長的力量。 man is a born child, his power is the power of growth. --泰戈爾 《飛鳥集》

她的熱切的臉,如夜雨似的,攪擾著我的夢魂。 her wishful face haunts my dreams like the rain at night. --泰戈爾 《飛鳥集》

我們把世界看錯了,反說他欺騙我們 --泰戈爾 《飛鳥集》

人總是要犯錯誤、受挫折、傷腦筋的,不過決不能停滯不前;應該完成的任務,即使為它犧牲生命,也要完成。社會之河的聖水就是因為被一股永不停滯的激流推動向前才得以保持潔淨。 --泰戈爾

我將一次次的死去,來證明生命的無窮無盡。 --泰戈爾 《飛鳥集》

我希望你照自己的意思去理解自己,不要小看自己,被別人的意見引入歧途。 --泰戈爾

道路很擁擠,卻是寂寞的,因為沒人愛它。 --泰戈爾 《飛鳥集》

孩子永住在不老時間的神祕裡,歷史的塵埃無法將他矇蔽。 --泰戈爾 《流螢集》

愛是理解的別名 --泰戈爾

靈魂的憂傷是心靈的面紗,等候著在午夜被掀開。 --泰戈爾 《泰戈爾詩集》

南風狂放,不守陳規,為延續你的生命,吹開你的心扉. --泰戈爾 《芒果花蕾》

別人認為我渺小,其實是我飛的足夠高 --泰戈爾

鳥以為把魚堤到空中是一種慈善的的舉動。 --泰戈爾 《飛鳥集》

信念是鳥,它在黎明仍然黑暗之際,感覺到了光明,唱出了歌。 --泰戈爾 《飛鳥集》

根是地下的枝 枝是空中的根 --泰戈爾 《飛鳥集》

沒有千錘或百鍊,但水的舞蹈,將卵石吟唱成完美. --泰戈爾

完全按照邏輯方式進行思維,就好像是一把兩面都昌利刃而沒有把柄的鋼刀,會割傷使用者的手。 --泰戈爾

真理之川從他的錯誤之溝渠中通過。 --泰戈爾

女人,罪惡把你剝得赤裸,詛咒把你洗淨,你昇華成完善的生命。 --泰戈爾

讓我在完全的喜樂裡躺臥在你腳凳邊的地下。 讓我的衣袍被你用腳踩踏過的平凡的泥土染得通紅。 不要把我安置在他人之上;不要把我從眾人中分開。 把我拉下到甜柔的卑賤裡。 讓我的衣袍被你用腳踩踏過的平凡的泥土染得通紅。 讓我做你所有香客中最末的一個; 我將努力達到那最低微而也是最寬闊的地位。 他們從四方來到,從你手中請求禮物。 讓我等到他們都拿到自己分內的; 最後剩餘的東西也會使我滿足。 讓我的衣袍被你用腳踩踏過的平凡的泥土染得通紅。 --泰戈爾 《泰戈爾詩選》

多和朋輩交遊無疑是醫治心病的良方。 --泰戈爾

我更需要的是給與,不是收受。因為愛是一個流浪者他能使他的花朵在道旁的泥土裡蓬勃煥發,卻不容易叫它們在會客室的水晶瓶裡盡情開放。 --泰戈爾

愛讓人類親吻著無限。 --泰戈爾

即使是一位孤獨的詩人,也不必老是反覆吟唱那首過時的歌謠。 --泰戈爾

人總是要犯錯誤、受挫折、傷腦筋的,不過決不能停滯不前;應該完成的任務,即使為它犧牲生命,也要完成。社會之河的聖水就是因為被一股永不停滯的激流推動向前才得以保持潔淨。這意味著河岸偶爾也會被沖垮,短時間造成損失,可是如果怕河堤潰決,便設法永遠堵死這股激流,那隻會招致停滯和死亡。 --泰戈爾

有生命力的理想決不能象鐘錶一樣,精確計算它的每一秒鐘。 --泰戈爾

真理只有用它受到的阻力和反對來檢驗它是真是假……真理必須通過它在各個時代受到的反對和打擊被人重新發現。 --泰戈爾

只有人類精神能夠蔑視一切限制,相信它的最後成功,將它的探照燈照向黑暗的遠方。 --泰戈爾

If it were only a gem, I could break it into a hundred pieces and string them into a chain to put on your neck. 如果它是一塊寶石,我就能把它碎成千百粒,串成項鍊,掛在你的脖子上。 If it were only a flower, round and small and sweet, I could pluck it from its stem to set it in your hair. 如果它是一朵花,圓圓的,玲瓏而又芳香,我就能把它從枝上摘下來,戴在你的髮際。 --泰戈爾

死亡的印記,給生命的錢幣以價值,讓他能夠購買真正珍貴的東西 --泰戈爾