affiliation 附屬
annual wage increase 年薪調升
call for 要求
collective bargaining 集體交涉
contract 合同
convention 大會
cooperation 合作
coordination 協調
employee 僱員
employer 僱工
labor 勞工
labor accident 勞工災害
labor contract 勞工合同
management 經營者
labor-management struggle 勞資鬥爭
penal regulation 懲罰規則
proposal 提議
protest 抗議
reach an agreement 達成協議
stage a strike 發起罷工
terms of contract 合同條款
wage 實施
the Japanese Trade union Confederation 日本勞工團體聯盟
the right to strike 罷工權
the right to work 工作權
wage dispute 薪金爭議
working hours 工作時間