The Next Generation TOEFL Test—TOEFL iBT Timeline
新一代托福考試 toefl ibt 時間表
The new TOEFL test is a breakthrough in testing because it measures all four language skills, emphasizes the ability to communicate, and will be delivered via the Internet.
新的托福考試是一項突破，因為他考察了所有的四種語言技巧，重點考察了交流能力，新託福暫停考試！。將通過網際網路進行。
In order to maintain test and score integrity and ensure a quality administration for test takers, ETS will introduce the new test in phases.
為了保持考試和成績的整體性和保證考試能高品質的進行，ETS將會逐步的實行新托福考試。
September 20xx: UNITED STATES
The new test will first be administered in the United States. The current computer-based test will end in mid September, and the Internet-based test will begin on September 24.
20xx年9月： 美國
新考試將會首先在美國執行，現行的.機考將會在九月中停止，網際網路上的考試（以下簡稱“網試”）將會在9月24號進行，託福英語《新託福暫停考試！》。
October 20xx: CANADA, FRANCE, GERMANY, AND ITALY
The last paper-based TOEFL test in these countries will be administered on October 15 and computer-based testing will end in mid-October. The new Internet-based test will begin on October 22. 20xx年十月：加拿大、法國、德國和義大利
這些國家中的最後一次筆試在10月15號舉行，機試將會在十月中停止。新的網試將會在10月22號開始。