精選超好笑英語笑話大全

才智咖 人氣:1.13W

生活需要笑話,笑話能愉悅我們的心情,今天我們就一起來看看精選超好笑英語笑話大全吧!

精選超好笑英語笑話大全

精選超好笑英語笑話大全(一)

Two soldiers were in camp. The first one‘s name was George, and the second one‘s name was Bill. George said, "have you got a piece of paper and an envelope, Bill?"

Bill said, "Yes, I have," and he gave them to him.

Then George said, "Now I haven‘t got a pen." Bill gave him his, and George wrote his letter. Then he put it in the envelope and said, "have you got a stamp, Bill?" Bill gave him one.

Then Bill got up and went to the door, so George said to him, "Are you going out?"

Bill Said, "Yes, I am," and he opened the door.

George said, "Please put my letter in the box in the office, and..." He stopped.

"What do you want now?" Bill said to him.

George looked at the envelope of his letter and answered, "What‘s your girl-friend‘s address?"

幽默故事翻譯

軍營裡有二名士兵,一個叫喬治,一個叫比爾。喬治問:“比爾,你有信紙、信封嗎?”

比爾說:“有。”然後把信紙和信封給了喬治。

喬治又說:“我還沒有筆呢。”比爾又把自己的筆給了他。喬治開始寫信。寫完後把信放進信封裡,又問:“比爾,你有郵票嗎?”比爾給了他一張。

這時比爾站起來,向門口走去。喬治問:“你要出去嗎?”

比爾說:“是的。”隨即打開了門。

喬治說:“請幫我把這封信投進辦公室的信箱裡,還有...”他停住了。

“你還要什麼?”比爾問。

喬治看著信封說:“你女朋友的地址是-?”

精選超好笑英語笑話大全(二)

What a big deal A young businessman had just started his business, and rented a beautiful office. Sitting there, he saw a man come into the outer office. Wishing to appear busy, the businessman picked up the phone and pretended that he had a big deal working. He threw huge figures around and made giant commitments. Finally, he hung up and asked the visitor. “Can I help you?” The man said, “Sure. I’ve come to install the phone.”

我是來裝電話的一個年輕人剛剛開始做生意,就租了一個漂亮的辦公室。一天,他坐在辦公室裡,看到有一個人在外面,於是他就裝作生意很忙的樣子,拿起電話胡吹亂侃,還不停的'甩出幾個大數字,好像在談一筆大買賣。到了最後,他終於掛了電話,問來訪的人,“有事兒嘛?”那個人回答,“我是來給你安裝電話的。”

精選超好笑英語笑話大全(三)

They are liberated

My husband, a brawny-looking man, had injured his back andcould barely walk. On the way to doctor, we stopped for gas at aself-serve station dragged my eight-months-pregnant form out frombehind the steering wheel and began pumping.

Two men nearby looked at my husband, who was resting in thecar, and then glanced at me. “Well,” I heard one say to the other,“They are liberated, you know.”

——Ellen McQuarrie (Laveen, Ariz.)

她們被解放了

我丈夫看起來是個很強壯的男人,他的背部受了傷,幾乎不能走路。在去看醫生的路上,我們在自助站加油,我拖著八個月大的身孕從方向盤後面出來,開始加油。

附近有兩個男人看著當時正在車裡休息的我丈夫,然後看了我一眼。“哎,”我聽見一個對另一個說,“你知道,她們被解放了。”

——愛倫. 邁考利(Laveen ,亞利桑那州)