外甥打燈籠——照舊(舅)
據說在元代末年，當時朱元璋沒做皇帝之前，他在郭子興的義軍中聽令。可是由於這股義軍裡有好幾個主帥，郭子興和孫德崖等幾個主帥意見不合，甚至後來幾個人翻臉發生了衝突，使得朱元璋被迫離開了那裡，準備回老家安徽濠州。
當朱元璋走到濠州城裡大街上的時候，正看到有一夥打把勢賣藝的。他見那些人練了拳腳之後還舞動了各種兵器，引來了一陣陣掌聲之餘，還得到了人們扔過來的銅錢。看到這裡朱元璋心想：如果有一天自己實在沒有生活出路的話，也可以賣藝賺錢生活。想到這裡自己竟然不禁的笑出了聲來，可是正在他發笑的時候，那個剛練完武藝的人來到他身邊收銅板，一聽朱元璋的笑聲，這個人生氣了。他以為是朱元璋在笑他剛才練得不好。於是就和朱元璋吵了起來，他們這一吵也把其他人給聚攏了過來。這個賣藝人就對朱元璋說：“既然你笑我練得不好，那咱倆就比試一下，如果你贏了我，我無話可說，我就自認技不如人，你自管走你的路。可如果你要是輸給我，那就要當場給我磕頭認錯。”
朱元璋本來就沒有笑對方武藝練得不好，而且自己是多年沒回家鄉，這裡的.人他一個也不認識。當然不願和對方比武，所以就趕緊解釋。可不管朱元璋怎麼解釋，對方就是不依不饒的。把朱元璋逼得實在沒有辦法，就同意了和對方比試一下。於是兩個人就亮開架勢打了起來，在打到二十幾個回合的時候，朱元璋飛起一腳，正踢中對方的要害，一下把那人踢出幾米遠倒在了地上，那人大口喘氣。朱元璋趕緊過去扶他，可那人一擺手說：“我技不如人，今天輸了，我認了，你走吧。”
旁邊一些賣藝人的同夥，見自己人被朱元璋踢倒，正要過來打朱元璋，可被那人給攔住了。而且還是那句話：自己技不如人，認栽了。他讓那些同夥不要為難朱元璋。就這樣朱元璋離開了這群人繼續往前走。
漸漸地天已經黑了，朱元璋走到一個衚衕裡的時候，正巧一個院落裡面出來一個女子往門外潑髒水，一下潑正到了朱元璋的身上。那女子一見覺得不好意思，就趕緊過來賠禮。可二人一打照面，朱元璋一下子就認出來了：這個女人是自己多年沒見的姐姐。
姐弟二人相見當然是好事。朱元璋的姐姐就把他讓到家中，姐弟二人聊了些他們這些年的經歷。朱元璋又說了他剛才在大街上遇到那些賣藝人的經過。可就在姐弟二人說話的時候，聽見外面一陣吵雜聲。姐弟二人趕緊出去，可出來一看，朱元璋愣住了。外面來了一群人，而且這群人正是剛才在大街上賣藝的那些人，而這些人一見朱元璋也愣住了。經過一番介紹，朱元璋才知道，原來：剛才那個和他比武的人，竟然是自己沒見過面的姐夫，而這夥人裡其他那些賣藝的都是自己姐夫的師兄弟。當然那些賣藝人也知道了面前的朱元璋。