摘 要
否定副詞“不”和“沒”的語義特徵導致了2者的用法不同，特別是“不”與“沒”在表時上有很大差異。同時2者的差別還體現在與現代漢語中表示體範疇的詞組合能力上。
“不”和“沒”的區別並非2者是否受時間因素制約的問題，也並非單純的`語義問題，而是1個涉及時、體、語義和語境等多種因素的複雜問題。所以單純從語義角度去解釋，有些問題仍然得不到令人信服的答案。本文將從“不”與“沒”與謂詞組合能力，以及2者的表時差異，表體差異3個角度，比較“不”與“沒”的不同。另外本文還將結合具體的語境對副詞“不”和“沒”的區別進行進1步探討。
關鍵詞：“不” ；“沒” ；句法功能； 語義特徵
ABSTRACT
The semantic feature of negative adverb “bu” and “mei” causes the usage of this two words different, especially when they express tense. At the same time， their differences also reflect in ability of combine with words which express “aspect” in modern Chinese.
The difference between “bu” and “mei” is not a simple problem of whether they have been restricted by tense factory, and also not simple semantic feature problem, but a complicated problem that involves various factors, such as tense, aspect, and the language context. So explain simply, some questions can not still get the convincing answer in terms of semanteme. This text will compare “bu” and “mei” in three respects: the ability of combine with predicate word, different usage when they express “tens”, different usage when they express “aspect”. In addition, this text will also combine the concrete language context to analyse the further differences of the adverbial words “bu” and “mei”.
Key words: “bu”; “mei”; Function of the sentence structure; Semantic feature