前談俄語學習的重要性及學習方法

才智咖 人氣:3.16W

中俄貿易狀況逐年加強,留學畢業人才需求量遞增,下文來分析俄語學習的重要性及學習方法

前談俄語學習的重要性及學習方法

一、中俄貿易狀況逐年加強要重視俄語學習

早期與我們中國關係最好的蘇聯,解體後分成若干大國,俄羅斯成為了現在在世界上舉足輕重的實力大國。而說到教育,俄羅斯的教育是世界上最嚴謹的教育,而俄羅斯人的整體素質是世界上最好的。許多孩子總認為俄語難學,把這個作為拒絕到俄羅斯留學的理由,其實只要有好的學習方法,20天也可以速成日常用語,更不要說在有語言環境的俄羅斯了。俄羅斯的不少大學世界聞名,而且無須入學考試,申請成功率高,花費又不多,這樣的留學道路當然是最適合工薪階層的。整個高等教育所花的年限比其他國家的相對要少。

2009年是中俄建交60週年,也是中俄語言年的“俄語年”,2010年將在俄羅斯舉辦“漢語年”,這是雙方繼成功舉辦中俄“國家年”之後,為推進中俄世代友好、促進戰略協作的又一重大舉措。這完全可以說明以後俄語在中國的市場是非常有潛力的。因為現在國內俄語出現了斷層,現在許多外國語大學,都把俄語做為重點專業推廣,足以證明對俄語的重視。

當前國內就業環境日益嚴峻,學習深造不僅僅是為了提高自我的知識含量,更為重要的是能夠找到一份不錯的工作,俄語是個小語種當中不錯的選擇。

俄語屬於斯拉夫語系的一種,擁有非常複雜的詞尾變化,但同時俄語也是非常優美的語言之一,誕生了非常多的詩人和傳世名作。

俄羅斯經濟這些年復甦的很快,不但是在黑龍江新疆一些邊境地區,中俄貿易很活躍,就是在首都北京的核心地區,外交部旁邊的雅寶路,街上的路標,商店的牌牌也都是中俄雙語的,很成規模。

中俄貿易狀況逐年加強,留學畢業人才需求量遞增,隨著今後幾年俄經濟進一步好轉和兩國迅速擴大的全面合作,加上與之不相適應的國內嚴重缺乏的'俄語教育,以及俄羅斯是一個大國,與我國有漫長的邊境線,雙方經濟有很強的互補性等原因,可以預見二、三年內,這方面的人才缺檔將迅速出現,並且在以後十年的相當長時間內留俄畢業生將處於供不應求的局面。

俄羅斯資源豐富,土地遼闊,文化深厚,科技發達,這些都是中國需要的,尤其是能源和科技方面。從俄羅斯留學回國的學生就業前景相對較好,我國的機械製造、能源企業、外貿、旅遊及國家機關等單位對俄語人才非常重視。

二、運用各種教學手段, 教給學生好的學習方法

學困生學習意識增強了,就要採取各種補救措施幫助他們補課,要求學生自己課後從基礎逐步補上來。課上老師領著補。在教學中補,經常詢問補習情況,鼓勵其每一點進步,每一點成績。

要堅持從教學一開始就使用俄語問候語課堂用語,給學生起俄語名字等。這些形式帶動了學生使用俄語,增進了學生與俄語之間親切的語言氛圍,效果很好。

教師只講重點,難點。更多的時間給學生,啟發學生來分析解決問題,教師只對疑難點撥,引導。學生通過大量的實踐練習,各種能力得到發展。每節課每個學生都有展示的機會,包括差生在內。

介紹俄羅斯,瞭解俄羅斯的國情文化,教唱俄語歌曲,舉辦俄語競賽等,這些活動使學生們感受到學習俄語的興趣。增強了學生學俄語的信心。通過百詞競賽、書法比賽、閱讀比賽等活動有利於鞏固、擴大學生的知識面,開闊學生的視野,提高學生的聽、說、讀、寫、譯的交際能力,起到事半功倍的效果。作為一名俄語教師,我認為在不斷提高教學手段的同時,還應不斷提高自己的口語表達水平,如果教師的言語實踐能力很低,那麼他就無法帶領學生進行模擬的交際活動。一個教師只有課講得生動活潑,引人入勝,才能贏得學生,而贏得學生則意味著勝利。我們要努力讓同學們心情愉快,饒有興趣地上好每一節俄語課,並收到較好的效果。

教給學生好的學習方法。如要求學生做課堂筆記,每課,每單元,每冊學完後,都要做系統性的分類歸納總結。這既鍛鍊了學生的思維能力、概括能力和記憶能力,同時自己歸納的東西印象要深刻得多。全面加強聽、說、讀、寫、譯技能訓練。在學習入門階段先抓好語音關,力求學生髮音準確,並學會拼讀,為今後提高聽、說、讀的能力奠定基礎。在俄語課上,形成課前值日生彙報制度,由最初簡單的問候到日期表達、天氣預報、出勤狀況以及複雜的校內外新聞等。教學中堅持用俄語授課,使學生養成聽說俄語的習慣。教師在課堂上儘量多模擬真實的語言交際,採用情景練習,加上視聽等直觀教學手段,給學生創造一個身臨其境的交際場所,通過這樣的辦法使學生能學到生動活潑的外語,讓學生做課堂的主人。改變過去的那種“注入式”教學方法,改變師生間在課堂上的那種單方面主動和單方面被動的關係。課堂上,教師既是編劇、導演,也應該是演員,學生在教師的指導下,積極主動地參與整個教學過程,在模擬的交際課堂上,師生密切配合,共同完成教學任務。

總之,現在中俄兩國關係發展良好,這樣,在我國各個領域都需要有不同程度的、有過國際化教育背景的、高度的專業文化素質的複合型人才。 在採取各種綜合性教學手段和措施後,會大大增加學生學俄語的積極性和熱情。