奧馬利 第二語言習得的學習策略上海：上海外語出版社，2001
陳保亞 20 世紀中國語言學方法論 濟南：山東教育出版社，1999
丁言仁 英語語言學綱要 上海：上海外語出版社，2001
費爾迪南 德 索緒爾 普通語言學教程 長沙：湖南教育出版社，2001
馮翠華 英語修辭大全 北京：商務印書館，1996
桂詩春，寧春言主編 語言學方法論 北京：外語教學與研究出版社，1998
桂詩春 應用語言學長沙：湖南教育出版社，1998
何兆熊 新編語用學概要 上海：上海外語教育出版社，2000
何自然 語用學與英語學習 上海：上海外語教育出版社，1997
侯維瑞 英語語體 上海：上海外語教育出版社，1988
胡壯麟 語言學教程(修訂版)北京：北京大學出版社，2001
黃國文 語篇與語言的功能 北京：外語教學與研究出版社，2002
黃國文 語篇分析概要長沙：湖南教育出版社，1988
李延富主編 英語語言學基本讀本 濟南：山東大學出版社，1999
李運興 語篇翻譯引論 北京：中國對外翻譯出版公司，2000
劉潤清 西方語言學流派北京：外語教學與研究出版社，1999
劉潤清等 現代語言學名著選讀(上下冊)北京：測繪出版社，1988
劉潤清等 語言學入門 北京：人民教育出版社，1990
陸國強 現代英語詞彙學(新版)上海：上海外語教育出版社，1999
戚雨村 現代語言學的`特點和發展趨勢 上海外語教育出版社，1997
秦秀白 文體學概要 長沙：湖南教育出版社，1990
孫志 外國語言研究論文索引(1995—1999)上海外語教育出版社，2001
索緒爾 普通語言教程 北京：商務印書館，1999
王德春 語言學概論 上海：上海外語教育出版社，2001
王寅 語義理論與語言教學 上海：上海外語教育出版社，2001
王宗炎 語言學與語言的應用 上海：上海外語教育出版社，1998
王佐良等 英語文體學引論北京：外語教學與研究出版社，2000
伍謙光 語義學導論長沙：湖南教育出版社，1988
伍鐵平 普通語言學概要 北京：高等教育出版社，2001
熊學亮 語言學新解 上海：復旦大學出版社，2003
揚自儉 語言多學科研究與應用(上下)南寧：廣西教育出版社，2002
張國揚，朱亞夫 外語教育語言學 南寧：廣西教育出版社，1996
章振邦 新編英語語法教程上海：上海外語教育出版社，2000
週考成 英語語音學引論 成都：四川大學出版社，1980
Clark, al.語音學與音系學入門 北京：外語教學與研究出版社，2000
Gimson, Arnold, Introduction to Phonetics and Phonology
北京：外語教學與研究出版社，2000
Halliday,M.A.K. An Introduction to Functional Grammar,2nd edition
北京：外語教學與研究出版社，2000
Leech,ciples of man,1983
Lyons, uisti Introduction.北京:外語教學與研究出版社,2000
Peccei,matics.北京:外語教學與研究出版社,2000
Radford,ax.A Miniminalist Introduction.北京：外語教學與研究出版社，2000
Robin,ral Linguistics.北京教學與研究出版社，2000
Quirk,Randolph,et al.A Grammar of Contemporary man,1927
英語翻譯學畢業論文選題
英語比較句式的結構特點及其翻譯 Structural Features and Transaltion of English Comparative Sentences
《沉思錄》的兩個譯本比較---林語堂版(或梁實秋版)與何懷巨集版 A Comparative Study on the Two Versions of The Meditations
A Psalm of Life (Henry W. Longfellow)的三個譯本比較 A Comparative Study on the Three Versions of A Psalm of Life
漢譯英中的合譯技巧---以《阿Q傳》為例 Combination in Chinese-English Translation——Taking the English Translation of TheTrue Story of Ah Q
英語習語的翻譯技巧English Idioms Translation Skills
Translation of Business Words of Chinese Characteristic 具有中國特色商業詞彙的英譯
A Study on the Errors in the Public Signs of Wuhan District武漢地區公示語的漢英翻譯錯誤調查研究
On the Pragmatic Strategies for Chinese-English Translation of Public Signs in Scenic Spots旅遊景點公示語漢英翻譯的語用策略研究