紀昌向飛衛學射箭。飛衛是我國古代著名的射箭能手，他對紀昌說：“你先要學會不眨眼睛，然後才能談得上學射箭。”紀昌151家，就仰臥在妻子的織布機下，睜眼望著近在眉睫、上下牽動的踏腳板。這樣練了兩年，即使用錐尖刺向他的眼角，也不眨眼了e他就再去找飛衛。飛衛說：“這還不行，你必須進一步練習眼力，要練到看極小的東西感覺它很大，看極細的東西感覺它很粗。”紀昌回家，用一根極細的馬尾毛，縛--個極小的蝨子，掛在視窗，天天對普它看。看了十來天以後，漸漸感覺它似乎大一些了。一直看了三年，那蝨子好象車輪一般大了，看別的東西，也都大了不知多少倍。紀昌拿起特製的小弓箭來射那蝨子，一箭就穿過了它的.心，而馬尾依然掛著，並沒有斷。紀昌又去找飛衛￡飛衛高興地說：“你已經學成了！”紀昌於是成為同飛衛一樣有名的射手。
有人把它和“百步穿楊”的故事結合起來，叫做“穿楊貫蝨”或“貫蝨穿楊”。形容箭術或槍法非常高明。