翁同龢（1830-1904），清末維新派。字聲甫，號叔平、瓶笙，晚號鬆禪，江蘇常熟人。1856年（咸豐六年）狀元，授翰林院修撰。歷官署刑部右侍郎、戶部右侍郎、都察院左都御史，刑部、工部、戶部尚書、協辦大學士，軍機大臣兼總理各國事務大臣，光緒帝師傅。前後充鄉試考官、會試總裁等，參與主持科舉考試達40年。後成為清流派的領袖人物。1894年（光緒二十年）中日甲午戰爭時，他極力主戰。次年馬關議和，反對割地，力爭修改約稿。《馬關條約》簽訂後，因憤於割地求和，遂“有變法之心”，欲輔佐光緒帝籌謀新政。北京強學會成立，曾予支援。但反對維新派提倡的.民權平等學說。1898年初，參與總理各國事務衙門王大臣對康有為的問話，隨即向光緒帝密薦康有為。6月11日，光緒帝頒佈定“國是”詔，開始變法維新。翁同龢為慈禧太后及後黨所忌恨，15日即被開缺回籍。同年12月，又被革職，永不敘用，交地方官嚴加管束。他居家懼禍，所存疏稿，焚燬強半，日記亦有刪改。1904年病卒。1909年（宣統元年）詔復原官，追諡文恭。著有《瓶廬詩稿》（另詞一卷）、《翁文恭公日記》、《翁文恭公軍機處日記》。其書法縱橫跌宕，為世所重，有手札、墨跡等多種影印或石印出版。
父子宰輔；
叔侄狀元。
——自題門聯
禮門義路；
仁裡德鄰。
——題常熟之園大門
夕來秋興滿；
朝坐落花間。
——閒詠
月行疑讀畫；
花坐當蓑衣。
——自題
老馬時垂耳；
靈犀自徹天。
——題常熟興福寺雲會堂
帶經鋤綠野；
留露釀黃花。
——題常熟王四酒家
老驥思千里；
鷦鷯足一枝。
——自題門聯
是東南大老；
乃天下福人。
——挽盛旭人
盍簪嵦櫪馬；
束帶聽鳴雞。
——自題春聯
避賢初罷相；
樂聖且含杯。
——自題門聯
中國相司馬矣；
老子其猶龍乎。
——贈李鴻章
大才真比明堂柱；
志士能麾當路金。
——自題
文章真處性情見；
談笑深時風雨來。
——自題
天旌厥事事乃集；
江裹此山山不浮。
——集瘞鶴銘字題鎮江金山寺玉鑑堂
太華峰頭重九節；
菩提樹下八千秋。
——題常熟興福寺雲會堂，原為翁同龢贈三峰寺藥龕方丈聯
點燈默坐還元閣；
磨墨重題大散關。
——題壽縣報恩寺
朔野按行猶雀躍；
湖山風雨作龍吟。
——題常熟夕照亭
每臨大事有靜氣；
不信今時無古賢。
——自題
朝聞道夕死可矣；
今而後吾知免夫。
——自挽
斯文一出世無比；
君目再明天有功。
——贈譚鍾麟
野鶴孤雲大慈塔；
幽篁喬木古鬆庵。
——題常熟拂水庵
墨翻衫袖吾方醉；
腹有詩書氣自華。
——自題
敷坐默然大千世界；
過江到此第一叢林。
——題常州天寧寺方丈室
世尊塵埃，龍象無力；
斯人空谷，黃綺同遊。
——題常熟三峰清涼寺方丈室
雜樹垂萌，煙輕雲談；
風澤清暢，氣爽節和。
——題無錫寄暢園
守獨悟同，別微見顯；
辭高居下，置易就難。
——自題
足以山引，不作自騁；
目喻水流，以臥當遊。
——自題
蘭有群青，竹無一曲；
山同月朗，水與情長。
——自題
品重圭璋，望隆彝鼎；
庭植嘉樹，家藏祕書。
——贈稚衡世大兄
闡道宗經，賢為聖諫；
履仁由義，德者福基。
——贈常熟虞山三峰寺玉峰和尚
曠然無憂，寂然無慮；
守之以一，養之以和。
——題樂山烏尤寺方丈室
垂絕呼予，只道山中有修竹；
平生學佛，固知世上是空花。
——挽翁菉卿
彈指皆空，玉局可曾留帶去；
如拳不大，金山也肯過江來。
——題瘦西湖僧舍
金石錄十卷人家，嘆君精博；
鬆陵集兩宗詩派，剩我孤吟。
——挽潘祖蔭
仰京兆尹之風裁，無愧神羊秋隼；
是儒林傳中人物，漫雲扁鵲倉公。
——題無錫薛中丞祠
丈室重開，且莫論有宋元明，見在已經滄海劫；
漢公一去，猶喜得老師翁趙，相逢同看大江雲。
——題常熟三峰清涼寺寂照堂，此聯另有一面目：丈室依然，且莫論有宋元明，見在已更滄海劫；漢公往矣，要記取老師翁趙，今朝同看大江雲
偕老植林壬，根培詩書，緒衍箕裘，回憶卅載來絳帳風高，迫烽火鄉關，並需霖雨，儒生幹濟亦屏藩，恃清福，戀名山，螢案雞窗甘與夢；
高壽周花甲，綵戲南垓，樽開北海，甫慨半年內錦江仙去，又瑤地蓬島，倏迓慈雲，閭里追慕仍矩範，想真修，參大乘，人間天上總齊眉。
——挽某夫婦同逝