工作證明中英文格式

才智咖 人氣:9.08K

工作證明怎麼寫,不用愁,小編這裡有。

工作證明中英文格式

一、工作證明中英文格式

工作證明

茲證明        同志,身份證號碼                       ,自      年   月   日在           (單位)作為        (職位)工作至今。

特此證明

(單位)

年  月  日

Working Certificate

DATE:            To whom it may concern,

This is to certify that              has been working in SHANGHAI FU XUAN-JIE & ASSOCIATES LAW OFFICE as Lawyer assistant intern for      year(s), since              .

Sincerely yours,

(Company)

二、作證明中英文格式

********有限公司

證   明

尊敬的簽證官:

茲證明        先生/女士,    年   月  日出生,身份證號碼:                         。****年起於我單位工作至今,現任公司*******。        先生/女士在我單位年平均收入約為     萬元人民幣,其中包括月基本工資,津貼,及年終獎金。

(我單位代為扣繳個人所得稅,上述收入均為稅後收入。如需進一步查詢,請與我單位人力資源處         聯絡,聯絡電話:*********。)

特此證明

電話:*******

地址:**********************

********************有限公司

領導簽字:                                      年  月  日

Visa Office                                                     March 04th, 2014 Embassy of Federal Republic of Germany

Letter of Proof

Dear Visa Officer,

This is to certify that Mr. / Ms. XXX, born on XXX (ID: XXXX), has been working at our company(school/department...) since XXX. At present he / she is XXX of our company(school/department...). His / Her annual income is about RMB XX, XXX in our company(school/department...), which includes Basic Salary, Allowance and Year-End Bonus.

We have withheld and paid Mr. / Ms. XXX’s personal income tax. Please contact XXX in Human Resources Department for the detailed information. The telephone number is +86-XXXXXXXX. Hereby certified!

XXXXXX Co., Ltd.  (Signature) Tel.:  Add.:

三、工作證明中英文格式

茲證明 Sophie Cheung ,從 2016 年 2 月 16 日至 2016 年 6 月 8 日在我公司從事___人事專員__工作。 特此證明。 _______有限公司 ____年__月__日

Working Certificate This is to certify thatSophie Cheunghad been working in our company from 2016 to Jun 8,2016 as HR Specialist. _________CO., LTD. Jun 13,2016