CV和resume有什麼區別?你是不是有這樣的疑惑?下面是小編蒐集整理的CV和Resume區別，歡迎閱讀，供大家參考和借鑑!
Question: Curriculum Vitae vs. Resume? What is the difference between a curriculum vitae (CV) and a resume?
問：CV和resume?兩者之間有什麼區別?
Answer: The primary differences between a resumeand a curriculum vitae (CV) are the length, what is included and what each is used for.
答：CV和resume最主要的區別在於它們的篇幅，內容和用途。
A resume is a one or two page summary of your skills, experience and education. While a resume is brief and concise - no more than a page or two, a curriculum vitae is a longer (at least two pages) and more detailed synopsis.
被稱為resume的`簡歷，是關於你個人技能，經歷和教育背景的一到兩頁的總結。這種簡歷是簡潔的，不多於兩頁，而CV則更長(一般至少有兩頁)和更多詳細的描述。
A curriculum vitae includes a summary of your educational and academic backgrounds as well as teaching and research experience, publications, presentations, awards, honors, affiliations and other details. In Europe, the Middle East, Africa, or Asia, employers may expect to receive a curriculum vitae.
被稱為CV的簡歷，或者應該說是履歷，是關於你的所有教育和學術背景，教學研究經歷，出版物，個人表現，獲獎經歷，榮譽，加入的組織和其他細節。在歐洲，中東國家，非洲或亞洲國家，僱主都希望收到求職者的CV。
RESUME
Personal Information:
Famlily Name: Wang Given Name: Bin
Date of Birth: July 12, 1971 Birth Place: Beijing
Sex: Male Marital Status: Unmarried
Telephone: (010)62345678Pager: 99900-1234567
E-mail:
Work Experience:
Nov. 1998- present CCIDE Inc, as a director of software development and web publishing nized and attended trade shows (Comdex 99) .
Summer of 1997 BIT Companyas a technican ,designed various web sites . Designed and maintained the web site of our division independently from s electing suitable materials, content editing to designing web page by FrontPage, Photoshop and Java as well ;
Education:
1991 - August 1996 Automation,Tsinghua University, B.E.
Achievements & Activities:
President and Founder of the Costumer Committee
Established the organization as a member of BIT
President of Communications for the Marketing Association
Representative in the Student Association
Computer Abilities:
Skilled in use of MS Frontpage, Win 95/NT, Sun, Javabeans, HTML, CGI, JavaScript, Perl, Visual Interdev, Distributed Objects, CORBA, C, C++, Project 98, Office 97, Rational RequisitePro, Process,Pascal, PL/I and SQL software
English Skills :
Have a good command of both spoken and written English CET-6, TOEFL:623;GRE: 2213
Others :
Aggressive, independent and be able to work under a dynamic environment . Have coordination skills, teamwork spirit. Studious na ture and dedication are my greatest strengths.