姓名：個人簡歷網
求職意向
人才型別：普通求職 應聘職位：日語翻譯：助理，貿易/進出口專員/助理：工作年限：1 職 稱：無職稱 求職型別：全職 可到職日期：隨時 月薪要求：2000--3500 希望工作地區：廣州,花都區,廣東省工作經歷
泰極（廣州）汽車內飾有限公司 起止年月：2008-09-01 ～ 2012-11-12公司性質：外商獨資 所屬行業：汽車及零配件擔任職位：日語翻譯工作描述：負責日常翻譯，包括現場翻譯，文書翻譯及各項文職工作，完成上級指示任務。離職原因：友和興業房地產有限公司 起止年月：2008-03-01 ～ 2008-08-01公司性質：私營企業 所屬行業：服務業擔任職位：前臺日語助理工作描述：負責日本客戶的入住和樓房的介紹諮詢工作，接聽日本部的電話，日常的翻譯和財務整理等工作。負責日本客戶與公司各部門的溝通協調工作。在工作中加強鍛鍊了日語的口語和筆譯能力。積累了文件處理和財務知識。離職原因：東方賓館 起止年月：2007-09-01 ～ 2007-10-01公司性質：國有企業 所屬行業：服務業擔任職位：大堂副理助理工作描述：交易會期間，在五星級賓館做大堂副理助理，負責接待外國賓客，詢問賓客的要求和接受各項投訴，並向上級反映等。鍛鍊了口語能力，認識了不少外國朋友。離職原因：教育背景
畢業院校：廣州大學最高學歷：本科 獲得學位: 學士畢業日期：2008-06-01專 業 一：日語專 業 二：英語起始年月終止年月學校（機構）所學專業獲得證書證書編號2004-09-012008-06-01廣州大學日語日本語能力測試一級-語言能力
外語：日語 良好粵語水平：精通其它外語能力：英語四級國語水平：優秀工作能力及其他專長
大學時代に、「何事にも一生懸命やる。」という事は私の座右の銘です。社會経験は大切であることので、私はいろいろなアルバイトをしました。會社で資料を整理する事もあります。煩わしい仕事ですが、全力でやりました。仕事がよく進めるためによく考えて、臨機応変に行動できるようになりました。會社の同士との付き合いの経験を通して、協調性の大切さを學び、人の考えを尊重することの大切さも學びました。仕事の面に、社長からアルバイトのリーダーに指名され、新人を教えることを任せられました。私の性格は繊細で明るくて、前向きです。今まで學んだ知識と自分の性格を生かしたいのです。
個人自我評價
在校期間努力學習專業知識，打下紮實的日語基礎和學習方法，掌握了紮實的日語聽說讀寫譯的能力，順利通過日語一級和大學英語四級，並取得計算機一級證書。大學的自主學習不但培養了我獨立思考和解決問題的能力，還提高了我迅速接受新事物的'能力。課餘時間我積極參加各項社會實踐和活動，鍛鍊了膽識和自信，培養了對工作的高度責任感和較好的組織協助能力，人際交往能力。各種社會實踐為我從事工作具備了應有的素質。(責任編輯：8021)
大學培養了我事實求是的態度，穩重的個性，高度的責任心；社會的競爭壓力讓我獲益良多，形成了強烈的集體大局意識和團隊合作精神。希望獲得你的信任和青睞，我將以積極的心態和優異的表現去努力爭取。