1、我喜歡我的懦弱，痛苦和難堪也喜歡。喜歡夏天的光照，風的氣息，蟬的鳴叫，喜歡這些，喜歡得不得了。
——村上春樹《尋羊冒險記》
2、我轉彎。於是我前面有誰在轉下一個彎。是誰看不見身影，只見白色裙襬一閃。而這裙襬的白色卻烙在了眼底永不離去。
——村上春樹《尋羊冒險記》
3、這裡邊絕對什麼都沒有。沒有牙醫的預診，抽屜中沒有等待解決的問題，沒有無可挽回的複雜的人際關係，沒有信賴感所強求的一點好意。
——村上春樹《尋羊冒險記》
4、夜晚暖和得出奇，天空依然陰沉沉的。潮乎乎的南風徐徐吹來。一如往日。海潮味兒同要下雨味兒混在一起。四周充滿令人倦怠的親切。河道草叢中蟲聲四起。眼看就要下雨的樣子。下的將是看不出下還是不下的牛毛細雨，卻把身體上下淋透。
水銀燈隱約的白光中可以看見河流。水很淺，剛可沒踝，同以往一樣清澈。山上直接下來的，無從汙染。河床鋪滿山上衝下的石子和沙拉拉的沙礫，處處有阻止流沙的飛瀑。瀑下有深水坑，小魚在裡面遊動。
——村上春樹《尋羊冒險記》
5、世界是平庸的，這點毫無疑問。如此說來，莫非世界一開始就是平庸的不成?不然。世界原本是混沌的，而混沌並非平庸。平庸始於人類生活和生產手段的分化。馬克思通過對無產階級的界定而將平庸固定下來。惟其如此，斯大林主義才同馬克思主義一脈相承。對馬克思我是肯定的，因為他是記得原始混沌的少數天才之一。在同意義上對託斯托耶夫我也持肯定態度。然而我不承認馬克思主義，那實在太平庸了
——村上春樹《尋羊冒險記》
6、這麼說或許奇怪——我怎麼也不認為現在即是現在，總覺得我好像不是我，這裡好像不是這裡。時常這樣。要很久很久以後而這才好歹合在一起。
——村上春樹《尋羊冒險記》
7、還好嗎?
好像很久沒見到你了。到底多少年沒見了?
多少年沒見了?
對歲月的感覺漸漸變得遲鈍起來。就好像有一隻平扁扁的黑鳥在頭上亂蹬亂刨，沒辦法數過三個數。抱歉，希望你能告訴我。
瞞著大家離開故鄉那座城市恐怕也給你添了不少麻煩，或者你對連你也瞞著這點而快快不快。我幾次打算向你解釋，卻怎麼也未做到。寫了好多信撕了好多信。說是理所當然也是理所當然——對自己都解釋不好的事，不可能向別人解釋清楚。
——村上春樹《尋羊冒險記》
8、我二十九歲，再過六個月我的二十歲年代就要落下帷幕。一事無成，絕對一事無成的十年。我所到手的全部沒有價值，我所成就的全部毫無意義，我從中得到的唯有無聊。
最初有什麼來著?如今忘得一乾二淨。不過那裡邊的確有什麼，有什麼曾搖撼我的心並通過我的心搖撼別人的心。歸根結蒂，一切都已失去。該失去的'失去了。除此以外，除了放棄一切以外，我又能幹什麼呢?
至少我還活了下來。即使死去的印第安人才是最優秀的印第安人，我還是要苟延殘喘。
為什麼?
為了把傳說將給石壁聽?
何至於!
——村上春樹《尋羊冒險記》
9、失業使我心情暢快起來。我正在一點點簡化。我失去了故鄉，失去了青春，失去了朋友，失去了妻子，再過三個月二十九歲也將失去。到六十歲時我究竟會怎樣呢?
——村上春樹《尋羊冒險記》
10、既然說是三十三歲，她便是三十三歲。如此一想果然像是三十三歲。但如果她說二十七歲，看上去無疑二十七歲。
眼角細小的皺紋，看上去與其說是年齡所致，莫如說是生下來便附在那裡。唯獨從解開兩顆鈕釦的襯衣領口彈出的細細白白的脖頸和桌面上的手背在微妙地暗示她的年齡。人是從小地方、的確是從小地方長年紀的，併入抹不掉的汙痕逐漸佈滿全身。
——村上春樹《尋羊冒險記》
11、跟你說 真誠的話語哪裡都沒有 如同哪裡都沒有真誠的呼吸真誠的小便
——村上春樹《尋羊冒險記》
13、抱歉 剛才太大聲了 羊男低聲說 羊那一面和人那一面時常碰撞 就成了這樣子 倒也不是什麼惡意 再說 你也說了像是怪罪我的話
——村上春樹《尋羊冒險記》