孔子《論語》為政篇名言(2)

才智咖 人氣:8.54K

孔子《論語》為政篇名言(2)

釋出時間:2017-08-16 編輯:shixisheng

【譯文】有人對孔子說:“你什麼不從事政治呢?”孔子回答說:“《尚書》上說,‘孝就是孝敬父母,友愛兄弟,把這孝悌的道理施於政事。’這就是從事政治,又要怎樣才能算是為政呢?”

22、子曰:人而無信,不知其可也。大車無倪,小車無杌,其何以行之哉!

【譯文】孔子說:“一個人不講信用,是根本不可以的。就好像大車沒有輗、小車沒有軏一樣,它靠什麼行走呢?”

23、子張問:“十世可知也?”子曰:“殷因與夏禮,所損益,可知也。周因於殷禮,所損益,可知也。其或繼周者,雖百世,可知也。”

【譯文】子張問孔子:“今後十世(的禮儀制度)可以預先知道嗎?”孔子回答說:“商朝繼承了夏朝的禮儀制度,所減少和所增加的內容是可以知道的;周朝又繼承商朝的禮儀制度,所廢除的和所增加的內容也是可以知道的。將來有繼承周朝的,就是一百世以後的情況,也是可以預先知道的。”

24、子曰:非其鬼而祭之,諂也。見義不為,無勇也。

【譯文】孔子說:“不是你應該祭的鬼神,你卻去祭它,這就是諂媚。見到應該挺身而出的事情,卻袖手旁觀,就是怯懦。”