悲傷時該如何用英語表達

才智咖 人氣:7.79K

每個人總有不開心的時候。事實上,你可能有時會出現悲傷的情緒。那麼怎樣表達自己悲傷的感情呢?在你心情低落,或者面對心情沮喪的人的時候,你可以使用這些短語來表達自己的心情。

悲傷時該如何用英語表達

when you are down = when you feel sad

心情不愉快

feeling blue = feeling sad

感到悲傷

表達悲傷的結構:

本部分所使用的例子,是利用現在進行時來表達說話時的悲傷心情。你可以在不同的時態中,使用這些表達。

rmal

非正式

當你面對的是你的好友和家人時,可以使用這些非正式形式。S代表主語。

1.S + be + feeling down about something

(對······感到難過)

I'm feeling down about work lately.

近來工作的事讓我很沮喪。

She's feeling down about her grades.

她因為分數不理想而難過。

2.S + be + upset about something

(對······感到不愉快)

I'm upset about my friends.

我因為自己的朋友而感到苦惱。

Tom's upset about his boss. He's too hard on him!

湯姆因為老闆而感到很鬱悶。他太苛刻了!

3.S + be + sad about something

(為······感到難過)

I'm sad about the situation at work.

我為工作現狀感到難過。

Jennifer's sad about her mother.

詹妮弗為母親感到難過。

al

正式

當你面對的是工作中的人,或者不太熟悉的人時,可以使用這些更為正式的形式。

1.S + be + out of sorts

(心情不佳)

I'm sorry. I'm out of sorts today. I'll be better tomorrow.

抱歉。我今天心情不太好。明天會恢復的。

Peter is out of sorts today. Ask him tomorrow.

皮特今天不太開心,明天問問他是怎麼了。

2.S + do not + feel well

(心情不好)

Doug doesn't feel well today.

道格今天心情不太好。

The staff doesn't feel well about the changes at work.

員工對於工作上的變動而感到不快。

Idioms Used to Express Sadness

表達悲傷情緒的`習語

習語是與其字面意思不同的表達。也就是說,It's raining cats and dogs並不是就意味著天上下了狗和貓的雨!

這裡有一些常見的表達悲傷的習語。

1.S + be + feeling blue about something

(對某事感到難過)

Jack is feeling blue about his relationship with his girlfriend.

傑克為了女朋友的事感到難過。

Our teaching said he was feeling blue about life last night.

老師說他昨晚思考人生,悲從中來。

2.S + be + in the dumps about something

(對······感到沮喪)

We're in the dumps about our financial situation.

我們的財務狀況很不好。

Kelly is in the dumps about her horrible job.

凱麗對她糟糕的工作感到很沮喪。

3.S + feel + down in the mouth about something

(對······垂頭喪氣)

Keith feels down in the mouth about his relationship.

吉斯對於他的人際關係感到很沮喪。

Jennifer is down in the mouth this month. I don't know what's the matter.

詹妮弗這個月心情很是沮喪。我不知道是為了什麼。

How to Respond to Someone Who is Sad

怎樣安慰悲傷的人

當某人告訴你他們很難過時,表達你對他們的擔憂很重要。這裡有一些常見的短語來表達你的心情。

rmal

非正式

Bummer

真糟糕。

I feel you.

我明白你的感受。

Tough luck.

真不走運。

I can't believe that. That's horrible / disgusting / not fair