阿拉伯語問候語及禮儀

才智咖 人氣:2.03W

引導語:見面禮儀是日常社交禮儀中最常用與最基礎的禮儀,但是每個國家都是不一樣的,下面是本站小編為大家整理的阿拉伯見面禮儀,希望能夠幫到大家哦!

阿拉伯語問候語及禮儀

在世界眾多民族中,阿拉伯民族是一個大家庭,有三億多人口,分佈在西亞和北非廣袤的大地上。儘管他們居住的地域不同,但是,以阿拉伯語和伊斯蘭教為主要特徵的阿拉伯文化紐帶把阿拉伯人緊緊地聯絡在一起。在此基礎之上,阿拉伯民族禮尚往來、待人接物的風俗習慣也逐漸統一起來。

見面問候說不完

阿拉伯民族熱情好客,世人皆知,從阿拉伯人見面時那一大套問候語就足以看出這一點。阿拉伯人即使與生人初次見面,也會主動跟對方打招呼:"السلام عليكم " (“色倆目爾來伊庫姆”,直譯是“和平降臨於你”,意譯為“你好”)這是一句全世界穆斯林通用的問候語。回答時要說:"وعليكم السلام " (“窩阿來伊庫姆色倆目”)。雙方握手致意後,兩人還會相互寒暄,問一些諸如:“您身體好嗎?”、“您家裡人好嗎?”等客套話,對此,大多數阿拉伯人會用"الحمد لله "(意即“一切讚美歸於真主”和“真主仁慈”)來作答。因為阿拉伯人多數是穆斯林,他們習慣將這些讚美真主的話時刻掛在嘴邊。

感情深,臉貼臉

如果是兩個老朋友相見,那麼,光說幾句“你好”和握握手顯然是不夠了,必須相互擁抱,再行貼面禮,才能顯出熱情來。行貼面禮時,一方用右手扶住對方的左肩,左手摟抱對方腰部,然後,按照先左後右的順序,貼面三次,即左——右——左。在貼面的同時,雙方會低語道:“艾赫蘭 (أهلا)——艾赫蘭——艾赫蘭”(意為“你好”,阿拉伯一種常用的問候語)。如果倆人關係十分親熱,會在貼面的同時,嘴裡發出親吻的聲音。(注意:不是真的親吻,而是擬聲而已)。此外,有少數阿拉伯人在見面時除握手以外,還會親吻對方的鼻子和額頭。因為信奉伊斯蘭教的阿拉伯人在做禮拜的時候,額頭和鼻子是最先著地的地方,吻這兩個部位,表示尊重對方,同時期望對方吉祥如意。

握手規矩多

異性之間見面,一般只行握手禮。要特別注意的是,由於伊斯蘭教的教義規定,男女之間授受不親,因此,男士不可以主動向女士伸手致意,一般是女士先伸手,男士方可握手,而且在握手的時候只握女士的指尖,點到即可。男、女握手時,男士必須從座位上站起來,而女士則不必。

說到握手,還應特別注意:阿拉伯人上廁所和做髒活時用左手來完成,右手才是潔淨之手。因此,握手時,只能用右手。如果用左手同阿拉伯人握手,通常他們不會理睬你,只是點頭示意,此時的場面會非常尷尬。

稱謂有講究

阿拉伯人的'名字一般由三或四部分組成,依次為本人名、父名、祖父名和家族名。平時,熟人之間一般可以直呼本人名,比較正式的場合應稱呼其全名。對有身份的人,習慣上用他所擔任的職務來稱呼,如:部長閣下。對已婚並有子女的男女,可以用其孩子的名字,稱他(她)為××他爹(××他娘)。此外,先生、女士、老師、師傅、大叔、大嬸等都是阿拉伯人在公共場合常用的稱謂。

走親訪友尋常事

阿拉伯人喜歡在節假日和週末走親訪友,也非常歡迎別人來家裡做客,尤其是將迎接一位貴客來訪作為家裡的榮耀。阿拉伯人在互相拜訪時很注重衣著和禮節,拜訪者一般都事先預約並準時赴約,主人則會在家裡準備好豐盛的飯菜來恭候客人到來。當然,守時觀念弱也是阿拉伯人的一個特點。依照傳統,異性之間一般不會互相登門拜訪。

饋贈禮品有禁忌

阿拉伯人在對外交往中注重“禮尚往來”,互贈禮品被認為是一種友好的表示。但一般來說,初次登門拜訪時不必送禮品,這與中國和西方國家的習慣不同。如果大家已是熟識的朋友,拜訪時可以適當準備一些禮物。饋贈阿拉伯人禮品時要注意,一、不要送酒,因為阿拉伯人多數是穆斯林,對他們來說,酒為禁物;二、不要送宗教人物、神話人物和統治者的塑像和畫像,因伊斯蘭教嚴禁偶像崇拜。

阿拉伯人喜歡用金色外觀的高階鋼筆作為饋贈禮品。此外,阿拉伯人也非常喜歡中國的工藝品,如木雕、石雕、瓷器、檀香扇、國畫、絲綢等。需要注意的是,絕對不可單獨向阿拉伯人的妻子贈送禮品,這樣可能會引起男主人的不快。但是,給孩子送禮品,一般都會受到歡迎。另外,無論送禮還是受禮,都要用雙手或右手,千萬不要單用左手。