英語諺語帶漢語

才智咖 人氣:2.2W

諺語每個國家都有,雖然語言不同但是表達的含義基本都差不多,以下是小編為大家整理的一些帶漢語的`英語諺語,感興趣的朋友們一起來看看吧。

英語諺語帶漢語

英語諺語大全帶漢語:

1.A merry heart goes all the way.

心情愉快,辦事痛快。

honest man's word is as good as his bond.

君子一言,駟馬難追。

roads lead to Rome.

處處有路通長安。

apple a day keeps the doctor away.

一天一個蘋果,醫生不來找我。

5.A man is never too old to learn.

活到老,學到老。

6.A little labour, much health.

常常走動,無病無痛。

7.A bad custom is like a good cake, better broken than kept.

蛋糕莫保留,壞習氣要除掉。

8.A life without a friend is a life without a sun.

人生沒有朋友,猶如生活沒有陽光。

9.A little learning is a dangerous thing.

淺學寡識是件危險的事。

10.A man can die but once.

人生只有一次死。

ty without virtue is a rose without fragrance.

無德之美猶如沒有香味的玫瑰,徒有其表。

work and no play makes jack a dull boy.

只工作不休息,聰明孩子也變傻。

not to eat,but eat to live.

活著不是為了吃飯,吃飯為了活著。

on speaks louder than words.

行動勝過語言。

live is to learn,to learn is to better live.

活著為了學習,學習為了更好的活著。

16.A bird in the hand is worth than two in the bush.

一鳥在手勝過雙鳥在林。

17.A boaster and a liar are cousins-german.

吹牛與說謊本是同宗。

18.A cat has 9 lives.

貓有九條命。

19.A friend is easier lost than found.

得朋友難,失朋友易。

20.A friend is never known till a man has need.

需要之時方知友。

21.A friend without faults will never be found.

沒有十全十美的朋友。

22."After you" is good manners.

“您先請”是禮貌。

23.A good wife health is a man's best wealth.

妻賢身體好是男人最大的財富。

24.A great talker is a great liar.

說大話者多謊言。

rsity makes a man wise, not rich.

困難和不幸不能使人富有,卻能使人聰明。

26.A word to the wise is enough.

聰明人不用細說。

27.A good beginning makes a good ending.

欲善其終 , 必先善其始。

r rain comes fair weather.

否極泰來。

29.A body without knowledge is like a house without a foundation.

人無知猶如房屋無基。

30.A door must be either shut or open.

門不關就得開,二者必居其一。 / 非此即彼。