Many things make people think artists are weird and the weirdest may be this：artists’ only job is to explore emotions, and yet they choose to focus on the ones that feel bad.
解詞：
weird:古怪的
explore：探討
析句：
句子主幹：Many things make people think artists are weird and the weirdest may be this。Many things make people think artists are weird和the weirdest may be this為並列句，連線詞是and。分號後面的句子具體闡釋this的內容。They指代artists, ones指代emotions。
翻譯：
許多事情讓人們認為藝術家是古怪之人，而最古怪的也許是：藝術家的唯一工作就是研究情緒，而他們卻往往選擇研究那些不好的情緒。
溫馨提示：
閱讀文章時注意句中的`連線詞，例如在本句中表示承接作用的and和表示轉折作用的yet。識別和搞清這些連線詞能幫助我們快速理解句意，大家要注意哦！