我已經很多年不看華語電視劇了，這部魚美人是我讀書時看的，貌似2001年左右。當時看的時候已經感覺很不錯。但最近突然想起這部劇，就又重看了一遍。（其實是突然想起蚌精姐姐想再看看她，順道就全部重看了一遍，⊙﹏⊙b汗）。以我最近八年只看美劇和西片所培養出來的鑑賞能力，我發覺十多年後再看這部劇竟然還是出奇的好看。其實，仔細想想，這部魚美人確是華語電視中的翹楚代表，無論從哪個方面來看，都代表華語電視行業整體水平走向衰落前的那一次迴光返照。雖然華語電視在八九十年代精品層出不窮，但2000年後以逐步向腦殘化、弱智化發展，這部劇似乎華語電視精品時代的終結，之後就是粗製濫造的快餐電視時代了。在我看來，這部魚美人每個方面都達到了相當的水準，尤其與現在的華語電視相比，更是優劣立判：
1、劇情曲折，引人入勝。
魚美人的劇情有一個很應該發揚的特點，就是重在戲劇衝突、角色情感交織、人物命運走向，劇中的人物都不是什麼大人物，劇情線索也都是一些很小的事情，簡單的說就是小人物發生的小事情。對比一下現在的古裝魔幻劇，動不動就一味的加入一些聳人聽聞的猛料以博取觀眾眼球，什麼五道六界、什麼上天下地、什麼天魔天帝，主角都是萬眾期待拯救天地蒼生於水火的貨色，總之什麼都與天下興亡掛鉤，讓觀眾產生極度的思想疲勞。電視就是電視，為什麼總要朝著電影的思路拍電視呢！沒見美國魔幻劇都用指環王那個思路拍吧。就算拍大片電影，沒有一個良好的劇情也只會造成爛片，更何況從本質屬性上來講，電視更重情節而輕場面。魚美人就不同，20集的內容裡，情節一直很抓人，但從來沒有大到有什麼萬古惡魔復甦，主角踏著萬眾矚目的光環拯救世界之類的狗血情節。總是圍繞著幾個小人物的小事情，起承轉合，卻非常有戲劇張力。
2、長度適中。
20集的劇情，不像八九十年代的華語電視，動不動就四十集甚至六十集。其實，電視劇就像懶婆娘的裹腳布，越長就越臭，美劇按季拍攝尚且避免不了，對於一次性的國產連續劇來說更是如此。凡事恰到好處就行，我個人是堅決反對拍續集的。就如很多人都喜歡的《還珠格格》，我個人不是很喜歡這種瓊瑤型別的電視，但如果每接下來拍第二部、第三部或重拍的話，這一部還劇尚算可看且看後不會撞牆。魚美人可能因為當初收視和反響平平，沒有任何續集計劃，這確實禍兮福所倚，讓這部劇不至於狗尾續貂、晚節不保。
3、人生觀、世界觀、愛憎表達恰當，沒有過度的情感宣洩。
八九十年代的華語電視很多精品，但有一個特點，就是在情感上要榨乾觀眾。仔細想想，那個時候的經典電視劇無一不是如此，就是人物、劇情、對白非要到一個歇斯底里的程度，愛恨、情仇、恩怨的鋪墊更是要把觀眾折磨到失眠的程度。不僅是臺灣瓊瑤劇，很多被大家奉為經典的電視劇都是如此。例如有口皆碑的港劇《大時代》，又例如不朽經典臺劇《新白娘子傳奇》。不是不好，只是這樣的情感表達思路必然要隨著時代的發展而調整。其實真實的生活中誰要這樣經歷一次，恐怕早就折舊過度提前報廢了。魚美人的特點就是該感人的地方還是感人，該噓唏的還是噓唏，但卻不會深入骨髓，經常穿插一些笑料降低這種影響，因此不會影響到觀眾的正常生活，更沒有把觀眾的情感拖到極度疲勞的程度，只是偶爾想起，除了悽美的許仙與白娘子以外，還有這樣一對空靈無比年輕人妖戀這一齣戲，這與20集的短小篇幅也有一定關係。
2、製作精良。
與現在的華語電視相比，這應該是非常有說服力的評價了。這部劇無論服裝、剪輯、佈景、畫面、配樂等各方面，都完勝現在的華語電視劇。簡單的說，這部劇製作上充分尊重和照顧觀眾的心理反應，很容易讓觀眾入戲。
服裝造型方面，我只能說現在的電視劇不知怎麼的，真的很少讓我覺得人物很美的，幾乎都是濃妝和毫無靈氣的戲服的一種簡單堆砌，人物看上去沒有任何的特點，甚至經常分不清楚誰和誰。但魚美人裡，本身人物不多，而重點讓觀眾養眼的角色就兩個：牡丹姐姐和蚌精姐姐。這兩個演員固然天生麗質，但現在的娛樂圈女星又會差她們多少？正由於出色的服裝造型和化妝技術，確實讓我在每次她們出場的時候都驚豔了一把。重要的是，所有的造型設計如沐春風，讓我非常入戲。
佈景與燈光。這部劇有不少人工佈景，但水平之高，足以令現在的`華語電視佈景汗顏。記得有好幾段張子游與牡丹隱居世外桃源的劇情，那小屋、那竹林、那溪水，符合我對世外桃源的一切想象。還是那一點，讓我非常的入戲，而現在的華語電視佈景，起到的是讓我齣戲的反效果。
拍攝剪輯。作為帶有魔幻色彩的華語電視，魚美人的特效的運用十分慎重，沒有用太多的電腦特效，相反還是用很多傳統方式拍攝。例如動作戲，只有很少的部分用閃光之類的純電腦製作效果，大部分仍是打戲、吊威亞或者剪輯技巧。其中特別需要提到的是動作戲的剪輯和滾動拍攝，剪輯快速而不凌亂，而晃動鏡頭的拍攝手法竟然讓我想起《諜影重重》，例如第12集32分鐘時小蓮與江雲飛的打鬥中（這一段也放在主題曲的畫面中），鏡頭的晃動配合聲效以及爆破，讓我真有身臨其境的感覺。絕不像現在的華語古裝劇，兩個人一上來就是猛發衝擊波，最後誰的衝擊波夠猛誰就贏了。考慮到拍攝時才2000年，想不到魚美人的拍攝手法竟然超前這麼多。
畫面。畫面的精緻漂亮就不必說了，現在的電視劇甚少有帶給我一個純粹古裝世界的感覺。這部魚美人就有，感受特別強烈的仍然是世外隱居的那幾段戲，這與服裝、佈景和燈光都有關係。但重點還是攝影師掌握畫面的感覺。畢竟十多年後的現在，既有家庭數字電視，又有拍攝裝置的長足技術進步，畫面上反倒退步了，屢屢讓我齣戲，憤而罷看。
最後是演員表演（配音演員）。魚美人似乎是臺灣投資、香港製作、三地演員的一部綜合兩岸三地資源的劇集。當時在電視界資深一些、名氣也大一些的恐怕只有郭晉安，但他主要是港劇演員，內地知名度不大。徐懷鈺夠知名度，但主要是歌星領域，電視劇應該是首次涉足。黃太太孫莉和楊明娜都剛畢業沒兩年，應該也算是新人。張志堯雖然夠帥，但這樣一個角色顯然不會要大牌演員來演。因此實際上以兩岸三地的各年齡層次的觀眾為基礎來看，該劇沒有一個大牌演員。但也許正是如此，劇情沒有走得很偏向主角，配角相當有戲。兩位內地演員都是屬於科班出身，雖然年輕資淺但具備表演的能力，香港演員重在經驗豐富，臺灣演員也表現不錯。整體上看，很和諧。
正因為演員是三地，因此對白方面的融合會存在諸多障礙，只能用配音解決這個問題。中國演員的臺詞表演功力還是比較薄弱的環節，現在電視大多使用配音。說道配音，現在的配音演員與八九十年代的配音演員相比簡直天差地遠。以前的配音演員字正腔圓是最基本的，此外還要求聲音很有特色，而且非常擅長情緒的傳達；但現在的配音演員只要能夠把字吐清楚就合格了，對著話筒念臺詞就叫配音了，幾乎完全沒有表演的成份。感受不到人物情感，經常讓我齣戲到不能自己的地步。魚美人的配音是很成功的，啟用的都是臺灣一級配音演員，聽著非常入戲。就算劇情都已知道，聽著這種聲音也是一種享受。
這部戲已經十多年了，但重播率似乎並不高，知道或喜愛的也不多。其實不論比起眾多經典的老劇，還是現在日益腦殘化、愚民化的新劇，《天地傳說之魚美人》都是一部嚴重被低估的華語電視型別劇。它沒有在某一方面極度傑出，但它極為平衡的達到了一個令觀眾滿意難忘的效果。它沒有以令觀眾長吁短嘆、淚如雨下的方式榨乾觀眾的情感，但卻可以常駐在觀眾的心中，即便十年之後仍會偶然想起當年觀看時那一份淡淡的憂傷。