函電書信【27】

才智咖 人氣:1.45W

同意約見

函電書信【27】

Thank you for your letter of 15 September. I note that you will bein the UK during the whole of November. We are quite interested by the fashion knitwear illustrated in yourcatalogue. As a fashion Chain. We might consider having some of our own designs manufactured in China. Please let me know when you would like to call on us. The week beginning 6 November would suit me best. I look forward to meeting you and discussing this matter.

感謝9月15日的來信。欣聞閣下將於11月逗留倫敦一個月,望到時能撥冗相會。本公司對貴公司商品目錄中的針織時裝深感興趣。現正研究設計款式,在中國製造後寄本公司時裝連鎖店發售。 如能於11月6日或其後數天抽空來訪,當感激不盡。 期待與您會面,商討有關事宜

TAGS:書信 函電