導語：在學習義大利語的過程中，我們會發現有很多詞語看起來怪怪的，有些詞的會莫名其妙的不見了。對於剛剛學習義大利語的人來說，經常會弄不懂到底是這麼回事，有的時候可能還會認為是列印錯誤。其實這些都是義大利語中的斷音現象在“搞鬼”。下面是關於義大利語中斷音的幾種情況：
1. 不定冠詞uno在母音和一般子音開始的陽性單數名詞前斷為un: un albero,un contadino, un ospite, un tavolo。Alucuno, buono, nessuno 與uno的`情況相似，例如：alcun libro, alcun uomo, buon giorno, buon amico，nessun libro, nessun uomo。
2. 形容詞bello,quello在陽性、單數、以一般子音開始開始的詞前面應斷為bel, quel。例如：bel film, bel paese;quel tavolo,quel paese等。
3.形容詞santo,grande可斷為san,gran，但是santo只在以子音開始的陽性單數名詞之前斷為san。例如：san Francesco, san de在以子音開始的陽性和陰性名詞之前都可斷為gran。例如：un gran direttore, una gran cosa,a gran fatic等。
4.形容詞tale,quale在單數名詞前均可斷為tal, qual。例如：tal coraggio,tal esame, tal gioia;qual momento, qual cosa, qual anima等。
5.許多以l,r,m,n加o,e為結尾的詞都可以斷音，即刪去詞尾中的母音o和e。例如：amor di patria, ben fatto,color d’argento,direttor Antonio,fin da allora,fior bianco,mal di testa,particolar attenzione, professor Wang, siam fratelli, signor Rossi,umor nero等。
6.動詞不定式都可以斷音，即省去詞尾母音e。例如：dir di no, far bene, poter venire, voler vedere等。
附：義大利語字母的讀音
字母讀音：abcdefghilmnopqrstuvz
這些字母的讀音按照拼音即可。(啊，比，的，俄，佛這個樣子。)但有幾個字母是例外的：cghqrs&z
1)c，g，ci讀作“七”;ce，cia，cio，ciu讀作“拆，差，潮，處”
2)gi讀作“極“，ge，gia，gio，giu，讀作“債，炸，照，主”
3)chi，che，ca，co，cu讀作“ki，開，卡，靠，庫”
4)ghi，ghe，ga，go，gu讀作“給，該，呷，高，故”
5)h，在拉丁語中，h是不發音的。如：ha讀作“啊”
6)q，q永遠都與u連在一起讀，讀作“苦”
7)r，r對中國人的發音習慣來說是最難的了，要求舌尖連顫兩下，連發倆“了”。小編初學義大利語目前還未攻破這一技術難關。希望大家能青出於藍而勝於藍……(萬分愧疚ing)
8)s，z，當s與h搭配在一起的時候，[讀作“sci，sce”]當s與k搭配在一起的時候[讀作“sca，sco，scu”]。(z同理讀作“子，此”)
9)除此之外還有gli(據說這個發音只能面授，可不意會，建議您還是參照有聲教材例如我們泓鈺學校提供的視訊課程學習);gn[讀作“nia”]