英語短語與片語的區別

才智咖 人氣:2.55W

在學習英語的時候,我們都要被大量的英語短語與片語,他們有什麼區別嗎?和小編一起看看吧!

英語短語與片語的區別

  片語和短語的區別

1:片語是固定的.,是一成不變的;而短語有的是個各國家的俚語和一些在現實生活中累計起來的.

2:片語是用來連線兩個成分的;而短語用於修飾的情況教多

3:片語是由不同的詞語組成,短語是由單詞和片語夠成的

  拓展閱讀:英語動詞短語和短語動詞的區別

一、動詞短語

動詞短語由動詞加上賓語或狀語構成。如:

break a glass 打破一個玻璃杯

break one’s leg 摔斷腿

break a window 打破窗戶

break the rules 違反規定

break a bad habit 改掉壞習慣

break the world record 打破世界記錄

bread easily 容易斷

break to pieces 破成碎片

bring a book 帶來一本書

bring sb sth 給某人帶來某物

bring sb great satisfaction 給某人帶來極大的快慰

bring death and famine 導致死亡和饑荒

二、短語動詞

短語動詞由動詞加上介詞或副詞小品詞構成。比如:

1. 由動詞break構成的常見短語動詞有:

break away (from) 突然逃離;斷絕往來,脫離;改掉,破除

break down (機器等)壞了;(計劃等)失敗;(談話等)中斷;(健康等)變壞;感情失去控制

break in 突然進來,強行進入;插嘴,打岔;訓練,使適應

break into 強行進入;突然…起來;打斷,插嘴;佔用時間

break off 停止講話;暫停,休息;(使)折斷

break out (火災、戰爭等)突然發生,爆發

break through 突破;克服,征服;強行穿過;(太陽等)從雲層裡出來

break up 解散,驅散;(學校等)放假;結束,破裂;擊碎;絕交

break with 與…絕交,與…決裂

2. 又如由bring構成的常用短語動詞有:

bring about 引起,實現,導致

bring (a)round 使改變觀點或看法;使甦醒;順便把某人帶來串門

bring back 送還;使想起,使恢復

bring down 擊落;打死,打傷;使倒下;降低

bring forth 產生,引起,結果

bring in 收穫;獲利;介紹,引進;聘請;逮捕

bring off 從船上救出;設法做成

bring on 帶來,引起;促使生長;幫助提高

bring out 取出,拿出;顯示出,使出來;出版

bring over 說服,使改變(思想等)

bring through 使度過(困難,危機等)

bring together 使和解

bring up 提出,提起;撫養,培養;嘔吐

TAGS:英語 片語