一個口音很重的縣長到村裡作報告：「兔子們，蝦米們，豬尾巴!不要醬瓜，鹹菜太貴啦!!」
(翻譯：同志們，鄉民們，注意吧!不要講話，現在開會啦!!)
縣長講完以後，主持人說：「鹹菜請香腸醬瓜!」
(翻譯：現在請鄉長講話!)
鄉長說：「兔子們，今天的飯狗吃了，大家都是大王八!」
(翻譯：同志們，今天的飯夠吃了，大家都是大碗吧!)
不要醬瓜，我撿個狗屎給你們舔舔...
(翻譯：不要講話，我講個故事給你們聽聽..)
戲臺上的`垛口 -- 不成(布城)
戲臺上的鞭子 -- 加碼(假馬)
觀音堂裡著火 -- 妙哉(廟災)
孫猴子坐金鑾殿 -- 不象仁(人)君
壽星打靶 -- 老腔(槍)
壽星彈琵琶 -- 老生常談(彈)
麥柴稈吹火 -- 小氣(器)
弄堂裡跑馬 -- 題(蹄)難出
扯鬍子過河 -- 謙虛(牽須)過度(渡)
扯鈴扯到半空中 -- 空想(響)
抓蜂吃蜜 -- 恬(甜)不知恥(刺)
護國寺買駱駝 -- 沒那個事(市)
花椒掉進大米里 -- 麻煩(飯)了
蒼蠅飛進牛眼裡 -- 找累(淚)吃
豆渣貼門神 -- 不沾(粘)
豆箕柴著火 -- 著急(箕)
豆腐乾煮肉 -- 有份數(葷素)
豆腐乳做菜 -- 哪還用言(鹽)
兩口子鋤地 -- 不顧(僱)人