1、A small boy leading a donkey passed by an Army camp. A couple of soldiers wanted to have some fun with the lad(少年，小夥子) . What are you holding onto your brother so tight for, sonny? asked one of he won't join the army, the youngster replied without blinking an eye.
一個小男孩牽著頭驢子穿過部隊營房。兩名士兵想跟小傢伙開個玩笑：小孩，你把你哥哥牽得這麼緊幹什麼?這樣，他就不會去參軍了。小傢伙眼都不眨地回答道。
2、Returning from a golf outing, my husband was greeted at the door by Sara, our four-year-old daughter. Daddy, who won the golf game? You or Uncle Richie?
Uncle Richie and I don't play golf to win, my husband hedged . We just play to have fun.
Undaunted, Sare said, Okay, Daddy, who had more fun?
丈夫打完高爾夫球回來，我們四歲的女兒莎拉在門口迎了上去。爸爸，誰贏了高爾夫球比賽，是你還是理查叔叔?
我和理查叔叔打高爾夫球不是為贏，丈夫推諉說。我們打球只是為了好玩而已。
莎拉毫不氣餒，又問：那麼，爸爸，誰覺得更好玩呢?
3、One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds ofthings and was always asking questions. Now, he asked, "What's the meaningof the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father replied,"look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen asfour then I am drunk." "But, dad," the boy said, “there’s only ONE policeman!"
一天，父親與小兒子一道回家。這個孩子正處於那種對什麼事都很感興趣的年齡，老是有提不完的問題。他向父親發問道：“爸爸，‘醉’字是什麼意思?”“唔，孩子，”父親回答說，“你瞧那兒站著兩個警察。如果我把他們看成了四個，那麼我就算醉了。” “可是，爸爸， ”孩子說，“那兒只有一個警察呀!”
4、一哥們出國住酒店的時候發現有老鼠，但是英文太爛不知道老鼠的英語怎麼說，無奈之下打電話給前臺說:"Do you know Tom and Jerry ?" "Yes sir." "Jerry is here!!!"
5、跟一個印度人聊天，他冷不丁地問我where is your balance?想了半天啥意思，平衡?存款?還是裝逼網上文類似find you balance?想了半天答曰：sorry I don't know.他很驚詫得望著我。我不解。後來諮詢高人，原來他在問我我父母在哪兒。。泥煤。。。
6、問印度人電話號碼，66603629她說：sex sex sex,oh, free sex tonight.
7、Teacher: Kevin, why are you late this time?
Kevin: Please sir, I bruised two fingers knocking in a nail at home.
Teacher: I don't see any bandages.
Kevin: Oh, they weren't my fingers! I told my little sister to hold the nail.
老師：凱溫，這次你怎麼又遲到了?
凱溫：對不起，老師，我在家釘釘子，砸壞了兩個手指頭。
老師：怎麼沒有扎繃帶呀?
凱溫：噢，砸的不是我的手指頭，我叫小妹妹扶著釘子的。
8、Teacher: Matthew, what is the climate of New Zealand?
Matthew: Very Cold, sir.
Teacher: Wrong.
Matthew: But, sir! When they send us meat it always arrives frozen!
老師：馬修，紐西蘭的氣候怎麼樣?
馬修：先生，那裡的天氣很冷。
老師：錯了。
馬修：可是，先生!從那兒運來的'豬肉都凍得硬邦邦的。
9、One day a visitor from the city came to a small rural area to drive around the country roads, see how the farms looked, and perhaps to see how farmers earned their living. The city man saw a farmer in his yard, holding a pig up in his hands, and lifting it so that the pig could eat apples from an apple tree. The city man said to the farmer," I see that your pig likes apples, but isn’t that quite a waste of time?" The farmer replied," What’s time to a pig?"
一天，有一個城市裡的遊客來到一個小鄉村，在鄉間路上開著車，想看看農莊是什麼樣子，也想看看農夫怎樣種田過日子。這位城裡人看見一位農夫在宅後的草地 上，手中抱著一頭豬，並把它舉得高高的，好讓它能夠吃到樹上的蘋果。城裡人對農夫說，"我看你的豬挺喜歡吃蘋果的，但是，這不是很浪費時間嗎?"那位農夫回答說，"時間對豬有什麼意義?"
10、"Excuse me,but the seat you've taken is mine."
"Yours?Can you prove it?"
"Yes,I put a cup of ice cream on it."
"請原諒，你佔了我的位置."
"你的位置?你能徵明這點嗎?"
"能，我在位置上放了杯 冰激凌."