英文簡歷的十大要素之八

才智咖 人氣:2.95W


  d. 社會活動(Social Activities)例如:
  Senior year: President of College Student Council.
  四年級:校學生會主席。
  Senior year: Party secretary of the department student branch.
  四年級:系學生黨支部書記。
  Junior year: League secretary of the class.
  三年級:本班團支部書記。
  Junior year: President of University Graduate Student Council.
  三年級:校研究生會會長。
  Sophomore year: Commissary in charge of organization of the League branch of the class.
  二年級:本班團支部組織委員。
  Freshman year: Commissiary in charge of studies in the class.
  一年級:本班學習委員。
  Freshman year: Monitor of class.
  一年級:本班班長。
  sophomore year: Commissary in charge of sports in the student council.
  二年級:學生會體育委員。
  (7)獎勵 Rewards
  在校期間曾經獲得獎學金,論文獎,三好學生,優秀團員,優秀幹部等榮譽獎均可列舉出來。例如:
  Scholarship from the university in 1994. 1994年獲校級獎學金。
  Scholarship from the department in 1995. 1995年獲系級獎學金。
  Xianzi Zeng Scholarship for Life Science in 1993. 1993年獲曾憲梓生命科學獎學金。
  Won the title of Excellent League Member in 1992. 1992年榮獲優秀團員稱號。
  Elected a “Three Goods” Student in 1991. 1991年被評為“三好”學生。
  Won the title of Excellent Leader of the University Student Council in 1990. 1990年榮獲校學生會優秀幹部稱號。
  (8)技術資格與特別技能 Technical Qualifications and Special Skills
  a. 技術資格 (Technical Qualifications):
  通過 考試 和評審所獲得的各種任職資格都可算作技術資格。例如:
  Electrical engineer authorized in 1984. 1984年被評審為電機工程師。
  Passed the examination for export sales staff and got the Qualification Certificate in 1992. 1992年通過外銷員 考試 並獲資格證書。
  Got 6th class electrician certificate in 1991. 1991年獲六級電工證書。
  Got an accountant qualification certificate in 1993. 1993年獲會計資格證書。
  Passed the Examination for Tourist Guides” Qualification and got a certificate in 1990. 1990年通過導遊資格 考試 並獲證書。
  Associate Professor authorized in January, 1995. 1995年1月評審為副教授。

英文簡歷的十大要素之八