配音技巧之語速和節奏的把握

才智咖 人氣:3.13W

   我們之前講過一系列配音技巧,包括髮聲器官的科學發聲,氣息的運用,情境的把握等,今天我們來討論下配音過程中語氣輕重的把控。一般的配音稿件都有時間限定,而又絕對不能超時, 配音員要如何把握好這個時間,又同是富有節奏和感情色彩的完成配音呢?這就需要配音員語速以及輕重緩急的把控。

配音技巧之語速和節奏的把握

   配音的技巧包括語氣、重音、停頓、氣息、高低、輕重、速度、節奏等等,以及內心視像、內心獨白、潛臺詞、語言動作。音高、音量、音長、音色這四者是構成語言聲音色彩千變萬化的基本要素。可以說,語言聲音的全部技巧都脫離不開這四個基本要素的制約。配音演員最基本,也是最起碼的要求是學會標準語音的普通話,糾正方言。為此就必須掌握漢語拼音音素的發音,以保持每個音素特有的音色。其次,還要求準確生動的表達語意,不但要求讀準每個字的聲、韻、調,還必須掌握字音的各種變調和詞句的輕重變化規律,這些規律都離不開聲音四要素的變化。
   要深入的分析、豐富、開掘規定情境,特別是對人物關係的開掘與處理。規定情境是人物的思想、行動和言語產生的根據,它決定人物說話的態度,說話的方式以及說話的分寸。對規定情境 認識具體了,深刻了,才能將配音與旁白處理的正確、生動、豐富、深刻。處理旁白配音時一定要感受到,人物是在什麼情況下說的,什麼人物關係下跟誰說的。並使之作用於自己內心與行動, 這樣才算真正掌握了說話時的規定情境。不要簡單化,表面化,只是念出與稿件上字面上表層的意思。更不要膚淺的理解規定情境與人物關係,做表面文章。

   不僅如此,配音過程中還要講層次、講變化、講輕重緩急、講高低起伏,使配音作品豐富,富於魅力。電影配音更要講求層次感,層層推進,還要講高低起伏、輕重緩急。要做到層次,有變化,首先,必須深刻的認識全劇的矛盾衝突和戲劇情勢是怎樣發展的,在心中建立一條總的起伏貫穿線,根據這條發展線的不同位置,確定其高低。離開了整體發展線,自己任意起伏,會使整個配音變的雜亂無章。電影配音千萬不要平鋪直敘、平平淡淡、既沒有高低徐緩,也沒有抑揚頓挫。這些是對電影配音演員基本功的要求,希望大家在日常的訓練中循序漸進,在配音藝術的道路上更上一層樓。