摘 要
80年代後期90年代初期登場的陳染，由於其豐碩而不凡的創作成果引起文壇越來越多的.關注，其創作被譽為新時期女性文學的傑出代表。中篇小說《與往事幹杯》,實現了陳染的創作從早期表現校園中現代青年的生活向描寫現代都市的女性生活和女性經驗的重大轉折，堪稱其“個人化寫作”的代表。作品具有深刻的思想內涵，表現出了強烈的女性意識和女性經驗，把女性最隱祕的感受、心理、情緒都通過優美的文字和獨特的藝術手法表達了出來。陳染的《與往事幹杯》及其創作，因“個體性別意識”的女性主義寫作特徵而在新時期女性文學中具有獨特的意義和價值。
關鍵詞：陳染；《與往事幹杯》；女性文學；藝術內涵；價值
ABSTRACT
Chen Ran, who is taken to the threshing ground from 80 ages later period to 90 ages initial period, arouses literary as a result of her plentiful and the uncommon creation achievement, her creation is reputed as the outstanding representative for new time feminine literature. The novelette "Drains the cup with past events", realized the significant transition from displaying the modern youth’s life in the campus in the early time to the modern metropolis feminine life and female , is called "personally melted writing" representative. The work has the profound thought commutation, displayed the intense feminine consciousness and the female experiences, expressed the most concealed female feeling, the psychology, the mood through the exquisite writing and the unique artistic technique. Chen Ran’ s "Drains the cup with past events" and her creation has the unique significance and value because of their "individual sex consciousness" feminine principle writing characteristic.
Key words: Chen Ran; "Drains the cup with Past events"; feminine literature; artistic connotation; value