英文簡歷寫作說明

才智咖 人氣:2.41W

英文簡歷寫作的詳細說明:

英文簡歷寫作說明

<簡歷表樣本>

以下是一份可作參考的簡歷表樣式,但是請根據個人情況作調整。例如: 學歷與經歷的順序因人而異,根據您個人佔優勢的專案放在前面。剛畢業或剛職訓結業者,就該把學歷放前面,若有與應徵的工作有相關經驗者,就把經歷放前面。Summary 也不是每個人都需要的,從事同一型別工作多年,或是離開就業市場多年再重返就業市場者較為適合。

簡歷表上不要打出 Resume, Name, Address 等字,只要直接打出您的姓名、地址,及聯絡資料即可,最好全放正中,而且放在一起。我常看見許多簡歷表上這些資料分散左右,字又特別小,其實「您」是重點,應該給對方聯絡時一目瞭然的方便。如果您有英文名字可以放上去,因為中文名字有時讓人雌雄莫辨,而且讓對方不知如何發音。

Objective( 目標 )是告訴對方您所要應徵的工作職位,只要明確告知一個工作職位,不需要一大堆形容詞。許多簡歷表寫了「以發揮所學,發展所長」,「讓我學習」等不著邊際的話,並沒有告訴對方您要應徵哪一項工作,要知道這並不是讓公司替您決定您該做甚麼的時刻。如果這家公司同時在招聘不同的職務,而您想應徵不同的職位,則要分別寫不同的簡歷表,不可把所有工作全列在同一張上,因為閱信者可能要把不同職位的簡歷表分送到不同部門去,他在不知往哪裡送的情況下,乾脆往垃圾桶裡送。還有中國朋友寫「讓我練習英文」的目標,公司花錢是要請一位明確自己目標、替公司工作、增進公司利潤的人,不是替您安排一個職位或是學習的機會,所以一定要先確定自己要應徵的工作,如果真的不知道,寧可略過這個專案。

Summary( 總說明 )並非每個人都需要。對於從事同一行業多年的專業人士,可以將自己綜合的經驗列出,這對從事電腦業者、高科技,或研究人士最為適合,還可以分為硬體、軟體、網路等專案列出,這樣,在每一個工作經驗時就不必再一一列出細目了。對於離開就業市場一段時間的家庭主婦或退休人士,也適合用這種方式列出經驗,以免以年曆列出的工作經驗暴露出一大段空白。

Experience( 經驗 )要由最近的一個工作倒回去寫。工作時間如果是跨年,則不必寫月份; 如果在同一年內,則要寫出月份。公司名要用大寫,分號之後是地區及州,不必寫詳細地址,如果是美國之外的國家,則只要寫城市及國家即可。第二行寫工作職稱,一定要找出最適合自己工作的職稱,有很多在中國人公司工作的人說自己甚麼都要做,這種情況最好是寫與應徵的工作相關的職稱。如果在一家公司由較低職位一直升上去,就依照年月分別列出不同的職位及工作內容。第三行開始寫出工作內容,這是在簡歷表中最重要、最需要花時間,也是我們中國人在簡歷寫作中最弱的部分。

很多舊式的簡歷表用 Responsible for …來寫工作內容,這不夠生動及行為化。目前的'簡歷表最好選擇有力的、明確的行動動詞 (action verbs),列出自己做些甚麼事,讓對方彷佛看著動畫片中的您走過來做這件事,走過去做那件事,不是模糊不清、輕描淡寫地猜想對方應該知道您做些甚麼。如果是目前還在做的工作用動詞現在式,如果是過去的工作,則用過去式動詞。

圖書館或市面上所有教寫簡歷表的書或課程,都只列出一長串的行動動詞作參考,並沒有完整的子句,對於很多中國朋友來說,仍然不知如何使用該動詞。我在本文中特別將一些新移民較普遍的工作內容以動作列出,希望能提供大家依自己的工作經驗選擇,而後綜合,靈活運用。如果徵人廣告上有列出工作職責,其實最好的方法就是根據廣告上的條件及工作內容去發揮。