你知道學些笑話的好處麼?當第一次見面的時候，總是有不知道該說什麼的尷尬，這時候你就需要一些笑話，來緩解一下氣氛呢，這裡小編為你收集整理了簡短英語小笑話，希望能對你有所幫助哈!
英語小笑話簡短(一)
a man of actions
a crowd of student was gathered on the campus of oxford university. “you can have no doubt,” shouted a young man excitedly, “that if the dean does not take back what he said to me this morning, i’ll leave oxford this very evening!”
a buzzing noise followed. “what a man of actions!” one said in admiration. “how should we support him and learn from him!” said another.
suddenly, a girl asked, “what did the dean say to you, hob?”
he bent and whispered to her, “well,er???er???miss rose, er???he told me to get clean away from oxford this very evening!”
一個言出必行的人
一群學生聚在牛津的校園裡，一個年輕人情緒激動地叫道：“毋庸置疑，如果那個傢伙不收回他今早對我說的話，我今晚就離開牛津。”
下面一片喧譁。“真是個言出必行的人。”一個人豔羨地說。另一個說：“我們要支援他、學習他。”
突然，一個女孩問道：“那傢伙對你說什麼了，霍波?”
他彎下腰小聲說：“哦，呃…呃…，羅斯小姐，呃…他說要我今晚從牛津滾出去。”
英語小笑話簡短(二)
a woman walks up to a little old man rocking in a chair on his porch(門廊).
一位女士走向坐在門廊的椅子上搖動的小老頭。
i couldn't help noticing how happy you look, she says. what's your secret for a long, happy life?
我無意中發現，你是多麼幸福，那女士說。你幸福而長壽的祕密是什麼?
i smoke three packs a day, drink a case of whiskey a week, eat fatty foods and never, ever exercise.
我每天抽三包煙，每週喝一箱威士忌，吃高脂肪食品，而且從來不曾鍛鍊。
wow, that's amazing, says the woman. how old are you?
哦，真神奇，女士說。你高壽?
twenty-six.
二十六。
英語小笑話簡短(三)
"no," growled(咆哮) the quartermaster, "you can't have a new pair of shoes. the pair you have aren't worn out."
“不行，”軍需官大聲說：“你不能領一雙新鞋子，你穿著的'那雙還沒有穿破。”
"not worn out," cried the recruit, " why, if i step on a dime i can feel if it's head or tails."
“沒穿破，”新兵叫道：“為什麼?如果我踩到一個一角硬幣，我可以知道踩著的那面是頭還是字。”
英語小笑話簡短(四)
how did you make your fortune?
你是怎麼發財的?
i became the partner of a rich man. he had the money and i had the experience.
我變成一個富人的合夥人，他有錢，我有經驗。
how did that help?
那有什麼用?
now he has the experience and i the money.
現在他有經驗了，我有錢。