公有制和計劃經濟時期，只有退休工資這個名詞，沒有養老金這個名詞。為什麼要這麼改?這一改，意義很大。
什麼叫退休工資?退休工資是個偏正片語，中心詞是工資，所以退休工資也是工資，是工資的一種。既然是工資，就是勞動報酬，就是工人應該得到的，是國家欠工人的，是國家必須發放的，工人不需要投保就能領到，而且工人領到退休工資，也不需要感謝國家，也不需要對這個感恩，對那個磕頭，這是自己應該得的。
而養老金就大不同了。養老金不是工資，給不給你都可以，給你是恩情，不給你是本份。你的工資在你工作的時候就已經給你結清了，你不工作的時候就沒有了，養老金是恩賜給你的，是多給你的，是皇恩浩蕩的表現，你領了養老金要知道感恩，如果不給你，你也不要有什麼意見。而且養老金也沒有白給的，天下沒有賠面的廚子，工人得先投保才行。於是就出來了養老保險制度。所以，昨天我說計劃經濟時期是沒有養老保險制度的，只在市場經濟裡才有。
退休工資和養老金的區別就這麼大。當時他們把退休工資改為養老金的'時候，我們都沒注意到他們的用意是如此深遠，因此他們也沒受到阻力。這也難怪，我們都是大老粗，而且一天忙到晚，累得腿疼腰痠，哪有心思琢磨這些，而那些精英專家，什麼事沒有，一天24小時專門摳字眼，我們哪能跟上他們的腦筋。
由此我還想順便說說退休制度。我們現在經常說退休，可是我要提醒大家，在市場經濟裡請慎用退休這個詞。什麼是退休?就是退下來休息。而休息，工資是應該照樣有的，所以退休必須有工資。沒有工資，不能叫退休，只能叫失業，或者叫不幹。
市場經濟裡，也存在退休制度，但是能退休，能享受退休待遇的人很少。據我知道的，總統能退休，不幹後照樣領工資，還有企業的高管也有能退休的。其餘的，大量的工人和農民都沒有退休之說。這是經濟制度決定的。工人年老不幹了，資本家會繼續發工資給他們，有這麼傻的資本家嗎?所以，市場經濟裡請慎用退休這個詞，別動不動就我退休了，他退休了等等。他們摳字眼，我們也得摳字眼。