愛情英語笑話大全帶翻譯笑破你的肚子

才智咖 人氣:7.15K

姑娘找到媒人,說:“你欺騙了我。他的一隻眼是假眼,你以前為什麼不告訴我?” “怎麼沒告訴你?”媒人也不甘示弱,“你們第一回見面後,我就說,他一眼就看中你了。”想了解更多的英語笑話,請跟小編來應屆畢業生笑話網咖。

愛情英語笑話大全帶翻譯笑破你的肚子

  Only One Eye to Settle On

The girl found the go-between and said, "You cheated me ! One of his eyes is not true. Why didn't you tell me this before ?"

"I have told you. " said the go-between with justice on his side, When you met first, I told you that he settled on you with one eye.

姑娘找到媒人,說:“你欺騙了我。他的一隻眼是假眼,你以前為什麼不告訴我?” “怎麼沒告訴你?”媒人也不甘示弱,“你們第一回見面後,我就說,他一眼就看中你了。”

  You May Select可以選擇

The husband complained that his wife always cooked the same dish.

One day, the husband got home and asked his wife, "My dear, what will we eat today?"

The wife said, "You may select the dish today."

The husband was very glad and asked, "Which dishes are there today?"

"Cabbage."

"The others?"

"None."

"Then how to select?"

"Eat or not eat!" the wife said.

丈夫抱怨妻子總是做同樣的一種菜。

一天,丈夫回到家,問妻子:“親愛的,今天我們吃啥菜?”

妻子回答:“今天你可以選擇。” 丈夫感到非常高興,又問:“都有哪些菜呢?”

“炒白菜。”

“還有呢?”

“沒了。”

“那你要我怎麼選呢?”

“吃還是不吃!”妻子一本正經地說道。

  Two roaches 兩隻蟑螂

Two roaches were munching on garbage in an alley when one engages a discussion about a new restaurant."I was in that new restaurant across the street," said one. "It's so clean! The kitchen is spotless, and the floors are gleaming white. There is no dirt anywhere--it's so sanitary that the whole place shines.""Please," said the other roach frowning. "Not while I'm eating!"

兩隻蟑螂正在一條小巷的`垃圾堆上大吃著,其中的一隻談起了它在一家新開張的餐館裡的經歷。“那時我在街對面的那家新餐館裡,”它說。“那裡太乾淨了!廚房沒有一點汙漬,地面閃著白光。任何地方都沒有垃圾。那裡是如此乾淨,整個地方都在發光。”“請不要在我吃東西的時候說這個好嗎?”另一隻蟑螂不悅地說。