淺析組織公道的維度

才智咖 人氣:1.82W
淺析組織公道的維度

組織公道
1公道的涵義
在漢語中,與公道一詞相近或相干的詞很多,如公道、公允、公允、對等、均等、正義等等。雖然這些詞語的意義有類似之處,但它們在外延及用法上都存在奇妙的差異。例如,對等、均等含有均勻的意思,公允、正義不光有對等之意,還強調倫理品德含義,而公道、公允的.意義更廣、更普通少許。英語中也有不少詞都含有公道之意,比方justice,fairness,equity,equality等,但它們的用法一樣有差別。
如justice與fairness的涵蓋面較寬,有公道和正義的含義。equity是指公道,即多勞多得,而equality則傾向於均等。在許多英文文獻中,justice或許fairness一詞顯示的頻率較多,並普通被翻譯成公道,本文也採用這個譯法。
什麼是公道?依據古代漢語詞典(1996)的說明,