論文摘要: 作為一名博學廣識的佛教學者、孜孜不倦的弘法傳教者和極具感召力和號召力的宗教活動組織者和譯經事業的參與者（略）勤勞且嚴謹,被奉為當時佛教界的精神和僧團領袖.在佛教東傳之初,道安傾其畢生精力致力於為佛教在（略）良好的發展空間.在獨特的佛教思想的指引下,道安通過一系列的宗教實踐活動,本著“教化之體,宜令廣佈”的弘法思路,使新生的佛教躋身進了中國傳統文化意識形態當中.綜觀其佛教生涯,可以看出,道安都在為佛教在中國的發展堅持不懈地努力著.
As a knowledgeable Buddhist scholar, dedicated Budd（omitted）ator and influential Buddhist organizer, Dao An has contributed a lot to the spread and dev（omitted）f Buddhism in China in many respects, being a Buddhist leader and leaving his mark on the path of Buddhism（omitted） In the early daya of Buddism to East, Dao An committed his whole lif（omitted）eate a good room for the development of Buddism in （omitted）ough a series of religious activities, Chinese Buddhism took on a new look and made a le...
目錄:內容摘要 第3-4頁
Abstract 第4頁
引言 第5-7頁
第1章 釋道安生平及早期活動簡述 第7-11頁
第2章 道安的僧團建設活動 第11-22頁
·分張徒眾,佈施教義,壯大僧團 第11-14頁
·培養信徒,傳承衣缽,弘揚佛法 第14-18頁
·創制軌範,化釋為姓,統一僧團 第18-22頁
第3章 道安的翻譯佛經活動 第22-30頁
·撰寫《經錄》 第22-25頁
·主持譯場,翻譯經書 第25-30頁
第4章 道安的佛學思想 第30-54頁
·道安的般若學 第31-36頁
·道安的.禪觀 第36-39頁
·道安的戒律思想 第39-40頁
·求生兜率淨土的思想 第40-42頁
·道安對大小乘思想的融會貫通 第42-46頁
·道安與玄學的交涉 第46-50頁
·道安佛教哲學思想的社會根源 第50-54頁
結語 第54-57頁
致謝 第57-58頁
參考文獻 第58-62頁
