園林景觀設計既可以遵從中國古典園林設計手法，也可以借鑑西方借鑑建築的構圖手法的表現形式，兩者都不排斥。中國園林景觀設計的歷史非常悠久而且業績輝煌，全世界都承認中國古典景觀園林設計是獨樹一幟的體系，它對世界園林藝術發展有著巨大貢獻，園林設計居民生活息息相關，要做到真正以人為本的設計。本文通過景觀園林設計發展現狀，探討了中國景觀園林設計的發展趨勢。
1、中國景觀園林設計發展現狀
1.1 傳統園林
傳統園林是中國原產的，完全按照中國人對自然的一貫態度，即保護而不破壞的原則，在相對自然的地理位置上，以情感的和主觀想象或者叫做寫意的藝術方式，以風景名勝、官員官邸、有文物保護價值和紀念意義的寺廟、歷史遺蹟等為服務物件的景觀理論與實踐。它在形式上有別於西方的 landscape(指從事景觀美化或園藝工作), 而更接近於scenery(更強調自然景觀)。它的建造指導思想是“雖由人造，宛自天開”。中國傳統園林一般區分為北方的皇家園林和南方的官僚文人和富商大賈們的私家園林兩類。地形地貌、水文地質、鄉土植物等自然資源構成的鄉土景觀型別以及鄉土材料的精雕細作、園林景觀的意境表現，是中國傳統園林的主要特色之一。
1.2 現代園林
現代園林指後來由西方傳入的，有別於中國原有的傳統造園形式，主要採用與現代建築相匹配的對稱和幾何形狀等方式，以注重理性和科學分析為特徵，以現代城市廣場、道路、公園和居民住宅小區等現代建築為服務物件，講究人工改造的造園理論和實踐。隨著時代的發展，小區建築多為鋼筋混凝土結構，外立面現代簡潔，即使有仿歐式小區，也完全不同於中國古典園林建築，通過傳統園林手法的適當運用，小區園林意境有了新的延伸與體現。園林中的意境可以藉助於山水、建築、植物、山石、道路等來體現，其中園林植物是意境創作的主要素材，園林植物產生的意境有其獨特的優勢，它可以不受各種設計風格的影響發揮作用。這不僅因為園林植物有自然優美的姿態、豐富的色彩、沁人的芳香、美麗的芳名，而且園林植物是具有生命的活機體，是人們感情的寄託。居住區園林的名貴樹木的栽植，不僅為了綠化環境，還要具有欣賞畫意。
2、景觀設計發展趨勢
2.1 可持續性和生態發展
中國古代先哲老子曾精闢地道出“人法地，地法天，天法道，道法自然”這一人與自然和諧相處的哲學觀。而現代美國生態景觀的偉大先行者麥克哈格在其著作《設計結合自然》中，更是以科學的分析和實際的檢驗引領了生態景觀運動在全世界的高漲。我們認為結合自然的設計就是尊重景觀的地域性，包括在當地尋找靈感和在當地尋找自然的設計元素;也是尊重場地的特點，包括尊重場地的自然與文化遺產，及其自然過程與格局。保留、利用與再生場地中的景觀元素和材料，並使它們發揮新的實用及審美功能。結合自然的設計應該最大限度地順應自然過程，按生態的原則進行規劃設計。它運用鄉土材料和本土植物把景觀設計成這樣一個有機體，它最大限度地利用自然水與最小程度地依靠人工水，讓自然做工，使這個有機體以最少的人工成本可持續地運轉及生長。在物質建設之外，結合自然的設計也倡導一個全新的生態審美觀，主張自然的野趣之美、真實的生態之美以及生態過程之美，並使之成為我們城市生活中的一個必要元素。節約用水用地、對地下水的補充、新的清潔能源的運用、恢復和保護本地特有的生態系統的完整性與多樣性等將會成為新的主流。因而，景觀將不再停留在表面的美麗形式，而是將更好地與自然生態系統融合作為至高的追求之一，並將在生態價值觀與生態美學引領下走向形式、功能與思想內涵的更高層次的統一。
2.2 景觀設計逐漸走向社群化
未來的景觀設計將把專案作為城市的不可分割的一部分進行考慮，變得更加開放，更加多元化。無論是中國蘇州的水鄉小鎮，北京城曲折幽深的衚衕，還是上海熱鬧的里弄，又或者是安逸的義大利中世紀小城，繁華的國際大都市巴黎、倫敦，古今中外好的城市都是由充滿活力的街道、廣場和城市公共綠地等各種公共空間交織而成的和諧有機體，而不是在割裂中各自為政。因而，未來的景觀設計將不再僅僅把範圍侷限在圍牆以內，而是把整個片區發展納入整體考慮，創造具有共享性的、充滿活力的、與城市生活緊密聯絡的公共空間系統。它將體現新城市主義的規劃與景觀理念。它追求的是居住與城市的融合，城市與自然的融合，生產、工作與商業、居住的融合，公共交通與居住區的融合。它提供社群化加上花園式的環境，而不是單一的花園式的景觀。因而它重新發現了人的社會性，在提供物質環境的同時，也為人們交織了一個社會網路。它通過多種型別的開發專案參與城市空間，尤其是大型城市綜合體、舊城改造、舊區改造等，從而為廣大的城市居民提供真實的、開放的生活空間。未來景觀設計需要的不僅僅是設計師的努力，還需要政府、開發商和社會各相關領域的通力合作和工作方式的轉變。設計師不僅提供圖紙，更需要協調各方，參與各種相關諮詢、政策制定、施工流程管理、完工後的意見處理和維護建議等服務。
2.3 景觀設計正日趨複雜化
隨著現代城市功能的不斷多元化，人們的審美傾向和生活需求變得更加具有差異性和獨特性。景觀設計一方面是在深度上追求產品的精品化、個性化，另一方面是面對複雜的大型綜合專案時與更多不同專業的企業合作，拓寬設計的廣度。要探尋一條滿足現代化工業生產和文化迅速傳播的設計思路，也要避免因大量工業生產而帶來的特色消失、產品趨同性，應努力發掘傳統文化的魅力，突顯地域特色。當今社會已經進入了以工業化大量生產為基礎的發展時期。曾經只為少數富裕階層服務的景觀也不再只是用來擺設的奢侈品，而成為每一個普通人尋常生活中的必需品。對於設計質量的重視將直接促使設計師在美學上進行大膽創新，大地藝術、工業遺址再生與保護、抽象藝術與多媒體技術的綜合運用等各種相關嘗試不斷推陳出新。設計師將運用各種不同元素和風格，使用工業化帶來的新材料與新技術，創造具有鮮明時代特徵、為大眾所喜愛的新的設計語言。
2.4 積極發掘景觀環境中的民族文化資源
景觀規劃設計過程要倡導多元寬容精神，積極發掘景觀環境中的民族文化資源。未來的景觀設計不僅僅把範圍侷限在圍牆以內，而是把整個片區發展納入整體考慮，創造具有共享性的、充滿活力、與城市生活緊密聯絡的公共空間系統，它將體現新城市主義的規劃與景觀理念。它追求的是居住與城市的融合;城市與自然的融合，生產、工作與商業、居住的融合;公共交通與居住區的融合。堅守民族文化精神，就應當承認差異，寬容差異，倡導個性，而且要把這一原則推及到對待“他者”文化的行為之中。對海外而言要能弘揚出中國特色;對國內而言要弘揚出地方特色和民族特色;對本地而言則要弘揚出自我特色。這樣就需要我們在規劃設計當中積極研究歷史化、民族化、鄉土化、個性化等問題。
3、結語
發展階段的不同，決定了發展現狀的差異和發展水平的高低，人們對歷經破壞和久已消失的自然美景和鄉村情調，一方面是刻骨銘心地懷念，另一方面又從行動上不顧一切地恢復，這種崇高的願望加現代化的手段打造出來的景觀成就，自然能夠代表世界的最高水平。如果說，從傳統農業社會向工業化的轉變代表了世界的發展趨勢，那麼，像西方一樣追求自然、樸實、美麗和諧的景觀效果，必然也是中國景觀行業未來的發展趨勢。