英語教學與中西文化差異研究

才智咖 人氣:1.77W

    論文關健詞:中西文化 文化意識 文化差異 跨文化語言交際

英語教學與中西文化差異研究

   論文相關查閱:畢業論文範文計算機畢業論文畢業論文格式行政管理論文畢業論文  

   論文摘要:語言與文化是密不可分的,學生在英語學習中必須瞭解中西文化的各種差異。本文闡述瞭如何結合課堂文化教學,指導幫助學生在語言實踐學習的過程中,更好地瞭解中西文化,提高對中西文化差異的感知能力與鑑別能力,從而提高跨文化交際能力和跨文化意識。

    1.研究背景。科技的不斷髮展和創新,人類之間日益頻繁的交流,帶來了經濟、生產和文化等各個方面的全球化,中國加入了WTO世貿組織,並獲得了2008年奧運會的主辦權等,無疑使中西文化的交流進一步加深。有著五千年文明的中華文化,與外來文化所產生的碰撞和衝擊體現在各個方面:從日常生活到風俗習慣,從言語舉止到思維方式。在這個日新月異的時代,學生只有瞭解中西文化的差異,才能夠為今後的文化交流打下基礎,更好地適應社會的發展。教師在傳授知識的同時,應適時地引導學生了解英語國家的各種文化背景,促使學生把語言知識、語言技能和文化知識有機地結合起來,從而培養學生在語言交際中得體的跨文化交際能力。

    2.實踐活動。①開展課前“3分鐘英語”,教師讓學生準備有關文化的“Speech",每次英語課前讓一位同學到講臺上給其他同學作演講。

    ②指導學生通過到圖書館查閱圖書、上網搜尋閱覽資料,設計框架,繪製圖畫,設計有關中西文化差異的手抄報。