作為社會規範的技術與法律的協調

[內容提要]當今世界，技術成為社會規範的現象日益普遍。技術與法律相互依存，在全社會的規模上調整著人們的行為，參與財產、利益和各種權利、權力的分配。技術作為社會規範發揮效用較之法律具有更為直接、準確、經濟、高效的優勢。但技術作為社會規範也有侷限性，過分依賴技術來實施法律容易損害法律本身的尊嚴，而對技術的運用不加限制則會改變法律所追求的權利分配格局。技術保護措施作為數字版權政策的重要執行工具，既應當受到反技術規避規則的保護，也應當受到它的限制。美國和歐盟過於嚴厲的規則在給版權人提供強大保護的同時也帶來了一些負面效應。中國的反技術規避規則不僅失之模糊，而且某些內容的合法性和合理性也值得商榷。
　　[關 鍵 詞]社會規範 技術 法律 技術保護 反技術規避 　　[正 文] 　　一、作為社會規範的.技術與法律 　　技術是對人類生活影響極其廣泛和深遠的社會現實。相對於科學而言，技術對人們行為和實際生活世界的影響更為直接。① 就技術與法律的關係而言，技術作為經濟關係中的決定性因素，其進步直接推動著財富的增長，從而也推動著各種