搞笑的英語笑話故事帶翻譯

才智咖 人氣:5.06K

下面是本站小編收集整理的搞笑的英語笑話故事,帶翻譯的哦,不怕看不懂!

搞笑的英語笑話故事帶翻譯

Made in Japan!

一位來自日本的旅客,坐計程車去機場的路上,看到一輛汽車經過,就說:“oh,TOKOTA!Made in Japan! It is very fast!”又有一輛經過,他又說: “oh,NISSAN!Made in Japan! It is very fast!”司機有點不高興,覺得他太吵了!當第三輛經過時,他還是說:“oh,HONDA!Made in Japan! It is very fast!”

後來到了機場,那個日本人就問:“How Much?”計程車司機說:“1000!”

日本人驚奇的'問司機:“為什麼那麼貴?”計程車司機回答說:“oh,mileometer(計 程表)!Made in Japan! It is very fast!”

I you she

Peter was a clever boy. On his first day at school, he learned three words: I, You and She. The teacher taught him how to make sentences with those words. The teacher said, I, I am your teacher; (then pointing to a girl) She, She is your classmate; You, You are my student.

彼得是個聰明的孩子。在學校的第一天,他學了三個詞:我,你,她。老師教他如何用這三個詞造句子。老師說:我,我是你的老師;(然後指著一個女孩)她,她是你的同學;你,你是我的學生。

When Peter went home, his father asked him what he had learned at school. Peter said at once, I, I am your teacher; (then pointing to his mother) She, She is your classmate; You, You are my student. His father got angry and said, I, I am your father; (then pointing to his wife) She, She is your mother; You, You are my son.

彼得回到家裡,爸爸問他學了什麼。彼得馬上說:我,我是你的老師;(然後指著他的媽媽)她,她是你的同學;你,你是我的學生。他的爸爸聽了非常生氣,說:我,我是你的爸爸;(然後指著他的妻子)她,她是你的媽媽;你,你是我的兒子。

The next morning at school, the teacher asked Peter if he had learned the three words by heart. Yes, he said proudly, I, I am your father; (then pointing to a girl) She, She is your mother; You, You are my son.

第二天,老師問彼得是否用心學那三個詞了。是的,彼得自豪地說,我,我是你的爸爸;(然後指著一個女孩)她,她是你的媽媽;你,你是我的兒子。